Translation of "Railway operation" in German
The
Helmstedt–Oebisfelde
railway
went
into
operation
six
years
later.
Sechs
Jahre
später
ging
die
Bahnstrecke
Helmstedt–Oebisfelde
in
Betrieb.
Wikipedia v1.0
And
the
overriding
concern
in
railway
operation
must
continue
to
be
safety
Dabei
muss
auch
in
Zukunft
die
Sicherheit
im
Bahnbetrieb
oberstes
Gebot
bleiben!
TildeMODEL v2018
But
the
overriding
concern
in
railway
operation
must
continue
to
be
safety
Die
Sicherheit
im
Bahnbetrieb
muss
jedoch
auch
in
Zukunft
oberstes
Gebot
bleiben!
TildeMODEL v2018
The
Aarau-Schöftland
Railway
(AS)
started
operation
on
November
19,
1901.
Die
Aarau-Schöftland-Bahn
(AS)
nahm
am
19.
November
1901
den
Betrieb
auf.
WikiMatrix v1
The
railway
was
in
operation
between
1907
and
1949.
Die
Bahn
war
zwischen
1907
und
1949
in
Betrieb.
WikiMatrix v1
Its
core
activity
is
the
railway
operation
and
its
interconnection
with
other
means
of
transport.
Der
Schwerpunkt
liegt
dabei
naturgemäß
auf
Eisenbahnbetrieb
und
dessen
Verknüpfungen
mit
anderen
Verkehrsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Their
efficiency
and
reliability
is
a
crucial
criterion
for
a
smooth
railway
operation.
Die
Leistungsfähigkeit
und
Ausfallsicherheit
der
Geräte
ist
ein
entscheidendes
Kriterium
für
einen
reibungslosen
Bahnbetrieb.
ParaCrawl v7.1
The
rehabilitation
of
the
scaffolding
bridges,
pillars,
foundation
elements
as
well
as
of
the
arc
can
take
place
during
reduced
railway
operation.
Die
Sanierung
der
Gerüstbrücken,
Pfeiler,
Gründungselemente
sowie
des
Bogens
kann
bei
eingeschränktem
Bahnbetrieb
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Railway
operation
is
characterized
by
a
system
in
which
one
loading
unit
is
positioned
behind
the
other.
Der
Eisenbahnbetrieb
ist
dadurch
gekennzeichnet,
dass
eine
Ladeeinheit
hinter
der
anderen
positioniert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
SBB
Online
Train
is
a
future-oriented,
modular
ICT
solution
designed
for
railway
operation.
Der
SBB
Online
Train
ist
eine
modular
aufgebaute,
zukunftsgerichtete
und
auf
den
Bahnbetrieb
abgestimmte
ICT-Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
companies
involved
come
from
sectors
such
as
railway
operation,
nuclear
technology,
aerospace,
medicine
and
pharmaceuticals.
Die
beteiligten
Unternehmen
stammen
aus
Branchen
wie
Bahnbetrieb,
Kerntechnik,
Luftfahrt,
Medizin
oder
Pharmazeutik.
ParaCrawl v7.1