Translation of "Rail freight" in German
Rail
freight
is
also
a
very
important
factor
in
the
various
areas
of
operation
of
transport.
Schienengüterverkehr
ist
auch
ein
sehr
wichtiger
Faktor
in
den
verschiedenen
Betriebsbereichen
der
Verkehrseinrichtungen.
Europarl v8
Two
areas
are
stifling
rail
freight
in
Europe.
Zwei
Gebiete
erdrücken
den
Schienengüterverkehr
in
Europa.
Europarl v8
We
are
in
favour
of
quality
and
competitiveness
in
the
field
of
rail
freight.
Wir
bejahen
die
Qualität
und
Wettbewerbsfähigkeit
im
Schienengüterverkehr.
Europarl v8
I
am
convinced
the
rail
freight
market
will
benefit
from
this
agreement.
Ich
bin
davon
überzeugt,
dass
der
Schienengüterverkehr
von
dieser
Vereinbarung
profitieren
wird.
Europarl v8
The
opening
of
the
networks
in
Europe
to
rail
freight
traffic
has
proved
its
worth.
Die
Öffnung
der
Netze
in
Europa
für
den
Eisenbahngüterverkehr
hat
sich
bewährt.
Europarl v8
Furthermore,
the
rail
freight
sector
only
discovered
the
concept
of
profit
about
a
year
ago.
Überdies
hat
der
Schienengüterverkehr
erst
vor
etwa
einem
Jahr
den
Begriff
Gewinn
entdeckt.
Europarl v8
The
line
is
mainly
used
for
rail
freight.
Die
Strecke
wird
hauptsächlich
für
den
Schienengüterverkehr
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
Ruhr-Sieg
line
is
also
used
by
local
rail
freight.
Die
Ruhr-Sieg-Strecke
wird
zusätzlich
durch
örtlichen
Eisenbahngüterverkehr
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
creation
of
the
corridors
will
also
help
free
up
additional
capacity
for
rail
freight.
Außerdem
dienen
die
Korridore
der
Freisetzung
zusätzlicher
Kapazitäten
für
den
Schienengüterverkehr.
TildeMODEL v2018