Translation of "Rail connections" in German

The airport also has excellent rail connections.
Der Flughafen verfüge auch über eine hervorragende Anbindung an das Schienennetz.
DGT v2019

Priority is being given to improving road and rail connections to the new Member States.
Vorrang erhält dabei die Verbesserung der Straßen- und Schienenverbindungen zu den neuen Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018

This includes making improvements to key rail and maritime connections.
Dazu gehören auch Verbesserungen der wichtigsten Bahn- und Seeverkehrsverbindungen.
TildeMODEL v2018

The restoration of rail connections had to take precedence over the restoration of the historic building.
Vor der Wiederherstellung der historischen Bausubstanz hatte jedoch die Wiederherstellung der Bahnverbindungen Vorrang.
WikiMatrix v1

Today Tyrol has international road, rail and air connections.
Heute verfügt Tirol über Anschluss an den internationalen Straßen-, Bahn- und Luftverkehr.
WikiMatrix v1

The road, rail and boat connections to the surrounding area were not blocked.
Die Straßen-, Bahn- und Schiffsverbindungen ins Umland waren dagegen nicht blockiert.
WikiMatrix v1

These towns benefit from good road and rail connections.
Diese Städte haben Standortvor­teile durch eine gute Anbindung an Schiene und Straße.
EUbookshop v2

Road and rail connections into Eastern Europe are almost prehistoric.
Die Straßen- und Bahnverbindungen nach Osteuropa sind fast schon prähistorisch zu nennen.
EUbookshop v2

These improvements require high-strength rail connections for crane runways.
Voraussetzung für diese Verbesserungen sind hoch belastbare Schienenverbindungen für Kranbahnen.
ParaCrawl v7.1

This 3-star hotel offers spacious rooms, good rail connections as well as underground parking for a surcharge.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer, gute Bahnverbindungen sowie eine Tiefgarage gegen Aufpreis.
ParaCrawl v7.1

The international rail connections take you to Chur.
Die internationalen Zugverbindungen führen Sie nach Chur.
ParaCrawl v7.1

The morning after, roads, water and rail connections were interrupted.
Am Morgen danach wurden die Straßen-, Wasser- und Zugverbindungen unterbrochen.
ParaCrawl v7.1

The relevant rail connections can be queried directly at the SBB.
Die entsprechenden Bahnverbindungen können Sie direkt bei der SBB abfragen.
ParaCrawl v7.1