Translation of "Radiant complexion" in German

The result is a rejuvenated, radiant complexion.
Das Ergebnis ist ein verjüngtes, strahlendes Hautbild.
ParaCrawl v7.1

The dull layer is eliminated and a radiant complexion comes up.
Der dumpfe Schicht beseitigt ist und einen strahlenden Teint kommt.
ParaCrawl v7.1

It bestows a radiant complexion, stronger nails and healthier hair.
Es schenkt auch ein strahlendes Hautbild, feste Nägel und gesundes Haar.
ParaCrawl v7.1

A radiant complexion is the beauty ideal per se.
Ein strahlender Teint ist das Schönheitsideal schlechthin.
ParaCrawl v7.1

The ultimate anti-aging skin care for visibly firmer, more youthful skin and a radiant complexion.
Spektakuläre Anti-Aging-Pflege für sichtbar jugendlichere, straffere Haut und einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1

Massaging and hydration are essential for a radiant complexion.
Gesichtsmassage und Hydration sind essentiell für eine strahlende Haut.
ParaCrawl v7.1

A radiant complexion in the cold season is essential.
Eine strahlender Teint ist in der kalten Jahreszeit ein Muss.
ParaCrawl v7.1

Fine wrinkles are smoothed and liver spots are brightened – for a radiant complexion.
Feine Fältchen werden geglättet, Pigmentflecken aufgehellt – für einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1

Gives you smooth and velvety soft skin and a radiant complexion.
Sie verleiht Ihnen glatte und samtig weiche Haut und ein strahlendes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Serum for more even, brighter skin and a radiant complexion.
Serum für ebenmäßigere, hellere Haut und einen strahlenden Teint.
CCAligned v1

The result is a radiant, youthful complexion.
Das Ergebnis ist ein jugendlicher, strahlender Teint.
CCAligned v1

It supports a radiant complexion, stronger nails and healthier hair.
Ganz nebenbei gibt's ein strahlendes Hautbild, feste Nägel und gesundes Haar.
ParaCrawl v7.1

Soft lips, a glow and a radiant complexion even in freezing weather.
Sogar bei frost sanfte lippen, gesunde rote Wangen und einen frischen Teint.
ParaCrawl v7.1

A flawless, radiant complexion will be the prize of a regular use.
Ein makellos strahlender Teint wird der Erfolg einer regelmäßigen Anwendung sein.
ParaCrawl v7.1

A new way to apply powder to create a miraculously radiant complexion.
Eine neue Art und Weise mit Puder einen zauberhaft strahlenden Teint zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Soft lips, a healthy glow and a radiant complexion even in freezing weather.
Sogar bei frost sanfte lippen, gesunde rote Wangen und einen frischen Teint.
ParaCrawl v7.1

The tinted moisturizer that perfects the skin for a radiant complexion.
Die getönte Feuchtigkeitscreme, die die Haut perfektioniert und einen strahlenden Teint verleiht.
ParaCrawl v7.1

In the longer term, the cream provides a radiant complexion.
Langfristig sorgt die Creme für einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1

Thus simultaneously will prevent aging and gave the eyes a radiant complexion .
So wird gleichzeitig Alterungserscheinungen vorgebeugt und der Augenpartie ein strahlender Teint verliehen.
ParaCrawl v7.1

Glow for Fun: here comes a primer for a fresh and radiant complexion.
Glow for Fun: Hier kommt ein Primer fÃ1?4r einen strahlend frischen Teint.
ParaCrawl v7.1

The creamy texture provides for natural coverage and a radiant complexion.
Die cremige Textur sorgt für eine natürliche Abdeckung und einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1

A monthly visit guarantees a clean, healthy and radiant complexion.
Ein monatlicher Besuch bei Kosmetiker garantiert den sauberen, gesunden und lebensvölligen Teint.
ParaCrawl v7.1

The result is a visibly rejuvenated, healthier looking and more radiant complexion.
Das Ergebnis ist ein kompromisslos erholtes und jugendlich strahlendes Hautbild.
ParaCrawl v7.1

Its creamy texture provides natural coverage and leaves you with a radiant complexion.
Die cremige Textur sorgt für eine natürliche Abdeckung und einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1

The horny cells of the skin are regulated, a radiant complexion emphasizes vitality.
Die Verhornung der Haut wird reguliert, ein strahlender Teint unterstreicht die Vitalität.
ParaCrawl v7.1