Translation of "Quits" in German

This closes the window and quits & kblackbox;.
Schließt das Fenster und beendet & kblackbox;.
KDE4 v2

The condition checks a condition, and quits the loop if false.
Falls der Wert false ist, wird die For-Schleife beendet.
Wikipedia v1.0

If you pay for my ticket then we will be quits.
Wenn du meinen Fahrschein bezahlst, dann werden wir quitt sein.
Tatoeba v2021-03-10

We'll go when it quits raining.
Wir gehen, wenn es aufhört zu regnen.
Tatoeba v2021-03-10

He told me that you'd both decided to call it quits.
Er sagte, dass ihr es beendet habt.
OpenSubtitles v2018

But I sold my rights and now we're quits.
Aber ich verkaufte die Rechte, wir sind quitt.
OpenSubtitles v2018

You mean if he quits now, that depression sickness could hit him?
Er würde depressiv, wenn er jetzt aufhört?
OpenSubtitles v2018

Take him and we'll call it quits.
Wir sind quitt, nehmen Sie ihn mit!
OpenSubtitles v2018