Translation of "Quick on the uptake" in German
My
Opinion:
You
can
say
anything
about
John
but
he's
certainly
not
slow
but
rather
quick
on
the
uptake
even
though
the
others
may
not
see
it
(yet).
Meine
Meinung:
Man
kann
ja
viel
über
John
sagen,
aber
er
ist
nicht
langsam,
sondern
eher
ziemlich
geistesgegenwärtig,
auch
wenn
die
anderen
das
(noch)
nicht
erkennen.
ParaCrawl v7.1
My
Opinion:
You
can
say
anything
about
John
but
he’s
certainly
not
slow
but
rather
quick
on
the
uptake
even
though
the
others
may
not
see
it
(yet).
Meine
Meinung:
Man
kann
ja
viel
über
John
sagen,
aber
er
ist
nicht
langsam,
sondern
eher
ziemlich
geistesgegenwärtig,
auch
wenn
die
anderen
das
(noch)
nicht
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Quickness
on
the
uptake,
output
and
safety,
and
at
the
same
time,
the
workers'
wellbeing,
are
best
catered
for
in
small
groups.
In
kleinen
Gruppen
lernt
man
am
schnellsten,
sind
die
Leistung,
das
Gefühl
der
Geborgenheit
und
das
Wohlbefinden
am
größten.
EUbookshop v2