Translation of "Questions in this regard" in German
Two
crucial
questions
arise
in
this
regard:
Zwei
Fragen
von
grundlegender
Bedeutung
drängen
sich
auf:
TildeMODEL v2018
I
have
asked
the
Commission
a
number
of
questions
in
this
regard.
Ich
habe
diesbezüglich
mehrfach
Anfragen
an
die
Kommission
gerichtet.
Europarl v8
If
you
have
any
questions
in
this
regard
we
are
happy
to
be
at
your
disposal
any
time.
Falls
Sie
diesbezüglich
Fragen
haben,
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For
any
questions
in
this
regard,
we
are
happy
to
assist
you.
Für
Fragen
diesbezüglich
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Please
contact
your
installer
if
you
have
questions
in
this
regard.
Bitte
wende
dich
bei
Fragen
hierzu
an
deinen
Installateur.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
further
questions
in
this
regard,
please
feel
free
to
contact:
Sollten
Sie
hierzu
weitere
Fragen
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
an:
ParaCrawl v7.1
If
you
have
questions
in
this
regard
you
can
contact
our
data
protection
officer.
Wenn
Sie
diesbezüglich
Fragen
haben,
können
Sie
sich
an
unseren
Datenschutzbeauftragten
wenden.
ParaCrawl v7.1
Practitioners
also
answered
some
questions
in
this
regard.
Die
Praktizierenden
beantworteten
einige
Fragen
dazu.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
or
comments
in
this
regard,
please
feel
free
to
contact
us
here.
Falls
Sie
Fragen
oder
Mitteilungen
in
diesem
Zusammenhang
haben,
können
Sie
uns
gerne
hier
kontaktieren.
CCAligned v1
If
you
have
any
questions
in
this
regard,
please
feel
free
to
send
us
a
message
under
contact
Sollten
Sie
Fragen
hierzu
haben,
können
Sie
uns
unter
Kontakt
gerne
eine
Nachricht
senden.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
in
this
regard,
please
contact
these
third
parties
directly.
Wenn
Sie
Fragen
hierzu
haben,
treten
Sie
bitte
direkt
mit
diesen
Dritten
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
in
this
regard,
please
contact
these
companies
directly.
Wenn
Sie
Fragen
hierzu
haben,
treten
Sie
bitte
direkt
mit
diesen
Firmen
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
Mr
Purvis
asked
a
couple
of
questions
in
this
particular
regard,
concerning
the
freedom
to
invest
in
particular
products.
Herr
Purvis
hatte
hierzu
einige
Fragen
gestellt,
nämlich
über
die
Freiheit,
in
bestimmte
Produkte
zu
investieren.
Europarl v8
Thus,
we
are
effectively
left
in
le
flou
artistique
and
I
would
like
to
ask
you
two
questions
in
this
regard.
Daher
befinden
wir
uns
hier
in
der
Tat
in
einem
poetischen
Freiraum.
Ich
möchte
Ihnen
dazu
zwei
Fragen
stellen.
EUbookshop v2
Important
questions
in
this
regard
concern,
not
only
the
extent
of
labour
migration
and
how
this
compares
with
overall
migration
flows
and
the
size
of
the
indigenous
workforce,
but
also
the
typical
age
of
those
workers
who
move.
In
diesem
Kapitel
sollen
vier
wesent
liche
Merkmale
des
europäischen
Arbeitsmarkts
untersucht
werden
sowie
die
Unterschiede
zwischen
die
sen
Merkmalen
innerhalb
der
Ge
meinschaft.
EUbookshop v2
If
you
have
any
questions
in
this
regard
or
you
suspect
abuse,
you
can
send
an
e-mail
to
[email protected]
Wenn
Sie
Fragen
hierzu
haben
oder
einen
Missbrauch
vermuten,
wenden
Sie
sich
bitte
per
E-Mail
an
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
hesitate
to
contact
us
at
the
address
stated
in
the
legal
information
section
should
you
have
further
questions
in
this
regard
and
on
the
topic
of
data
protection.
Hierzu
sowie
zu
weiteren
Fragen
zum
Thema
Datenschutz
können
Sie
sich
jederzeit
unter
der
im
Impressum
angegebenen
Adresse
an
uns
wenden.
ParaCrawl v7.1
Lawyers
present
at
the
event
answered
questions
of
businessmen
in
this
regard
and
put
together
all
of
the
already
known
business
protection
measures.
Die
anwesenden
Juristen
beantworteten
die
Fragen
der
Businessvertreter
in
diesem
Zusammenhang
und
führten,
unter
anderem,
alle
bereits
bekannten
Maßnahmen
für
Businessschutz
in
einer
Liste
zusammen.
ParaCrawl v7.1