Translation of "Quality of living" in German

We improve quality of living by providing outstanding, sustainable building materials and infrastructure solutions.
Wir verbessern die Lebensqualität durch hervorragende, nachhaltige Baumaterialien und Infrastrukturlösungen.
CCAligned v1

The quality of living should become very better in the Ruhr - district.
Die Lebensqualität im Ruhrgebiet ist wesentlich besser geworden.
ParaCrawl v7.1

Human Overpopulation degrades the quality of living.
Die Menschliche Überbevölkerung vermindert die Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1

This is intended to contribute to an improvement of the existing quality of living in our society.
Man will dabei zu einer Verbesserung der bestehenden Lebensqualität in der Gemeinschaft beitragen.
ParaCrawl v7.1

Right up at the top of the wish list for quality of living is better health.
Ganz oben auf der Wunschliste für Lebensqualität steht eine bessere Gesundheit.
CCAligned v1

Our quality of living is at stake.
Unsere Wohnqualität steht auf dem Spiel.
CCAligned v1

Our wooden rooms give you an unbelievable regenerative feeling and a unique quality of living.
Unsere Vollholz-Zimmer bieten einen außergewöhnlichen Erholungswert und eine einzigartige Wohnqualität.
ParaCrawl v7.1

For preserving the quality of living in our country for the future.
Damit die Lebensqualität in unserer Heimat auch zukünftig erhalten bleibt.
ParaCrawl v7.1

Düsseldorf represents a unique balance between economic strength and quality of living.
Düsseldorf steht für eine einzigartige Balance zwischen Wirtschaftskraft und Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1

Parquet stands for warmth and quality of living.
Parkett steht für Wärme und Wohnqualität.
ParaCrawl v7.1

The quality of living conditions is also enhanced by the right room temperature.
Wohnqualität lebt auch von der richtigen Raumtemperatur.
ParaCrawl v7.1

The successful synthesis of trade and industry with a high quality of living is realised here.
Hier wird eine gelungene Synthese von Gewerbe und hoher Lebensqualität verwirklicht.
ParaCrawl v7.1

They shape land uses, environmental quality and quality of living.
Sie beeinflussen Flächennutzungen, Umweltqualität und Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1