Translation of "Quality control testing" in German
This
update
has
been
based
on
user
reports
and
our
continuing
internal
quality
control
testing.
Dieses
Update
wurde
auf
Anwenderberichte
und
unserer
fort
interne
Qualitätskontrolle
basiert.
CCAligned v1
Hygiene,
quality
control,
dermatological
testing
and
research
are
the
basis
for
our
production.
Hygiene,
Qualitätskontrollen,
dermatologische
Tests
und
Forschung
sind
die
Grundlage
unserer
Produktion.
CCAligned v1
This
again
has
been
based
on
user
reports
and
our
continuing
internal
quality
control
testing.
Dies
wiederum
hat
sich
auf
Anwenderberichte
und
unserer
fort
interne
Qualitätskontrolle
basiert.
CCAligned v1
Our
quality
control
activities
include
testing
raw
materials,
in-process
measurements
and
certified
product
release.
Unsere
Qualitätskontrollen
umfassen
die
Prüfung
von
Rohmaterialien,
In-Prozess-Messungen
und
die
zertifizierte
Produktfreigabe.
ParaCrawl v7.1
Constant
quality
control
and
testing
during
the
entire
production
process
are
an
imperative
with
us.
Wir
legen
großen
Wert
auf
ständige
Qualitätskontrollen
und
Prüfungen
während
des
gesamten
Produktionsprozesses.
ParaCrawl v7.1
We
undertake
regular
quality
control
testing
and
optimisation
of
our
processes.
Wir
stellen
uns
regelmäßig
Qualitätsprüfungen
und
optimieren
unsere
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Marbach
supplies
not
only
cutting-dies,
but
also
quality
control
devices
for
testing
the
creasing
values
of
packaging
blanks.
Marbach
liefert
nicht
nur
Stanzwerkzeuge,
sondern
auch
Qualitätssicherungsgeräte
zur
Prüfung
der
Rillkräfte
von
Verpackungszuschnitten.
ParaCrawl v7.1
Consistent
quality
control
and
modern
testing
methods
–
here
you
can
find
all
information
about
the
quality
assurance
of
our
products.
Durchgängige
Qualitätskontrollen
und
moderne
Testverfahren
–
hier
finden
Sie
Informationen
über
die
Qualitätssicherung
unserer
Produkte.
CCAligned v1
Quality
Control
Evaluation-Completing
testing
and
investigations
of
goods,
solutions,
or
techniques
to
gauge
quality
or
effectiveness.
Qualitätskontrolle
Auswertung-Abschluss-Tests
und
Untersuchungen
von
Waren,
Lösungen,
oder
Techniken
zu
messen
Qualität
oder
Wirksamkeit.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
its
own
laboratory
where
he
conducts
research,
quality
control
and
testing
of
all
its
products.
Es
hat
auch
ein
eigenes
Labor,
wo
er
forscht,
Qualitätskontrolle
und
Prüfung
aller
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Quality-Control
Analysis-Doing
testing
and
investigations
of
products,
services,
or
functions
to
gauge
quality
or
efficiency.
Qualitätskontrolle
Analyse-Doing-Tests
und
Untersuchungen
von
Produkten,
Dienstleistungen,
oder
Funktionen
messen
Qualität
oder
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
These
engines
are
also
subjected
to
stringent
quality
control
testing,
and
each
component
is
compliant
with
European
safety
standards.
Darüber
hinaus
werden
sie
strengen
Qualitätsprüfungen
unterzogen:
Sämtliche
Bauteile
entsprechen
den
europäischen
Sicherheitsstandards.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
top
20
pharmaceutical
companies
entrust
their
quality
control
and
testing
to
SGS.
Alle
der
20
führenden
Pharmaunternehmen
verlassen
sich
bei
der
Qualitätssicherung
und
-prüfung
auf
SGS.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
regular
quality
control
ultrasonic
testing
has
found
its
way
into
railway
operations.
Im
Rahmen
der
regelmäßigen
Qualitätskontrolle
hat
auch
im
Schienenverkehr
die
Ultraschallprüfung
von
Komponenten
Einzug
gehalten.
ParaCrawl v7.1
The
hilly
automatic
Inspection
and
Packaging
Line
raises
the
efficiency
of
automatic
quality
control
testing,
and
can
handle
between
1,000
and
1,500
pieces
per
hour.
Die
vollautomatische
Prüf-
und
Verpackungsstraße,
die
1.000
bis
1.500
Einheiten
pro
Stunde
bearbeiten
kann,
verbessert
die
Effizienz
der
automatischen
Qualitätskontrolle
deutlich.
EUbookshop v2
The
health
status
of
animals
from
which
some
starting
materials
are
derived
and
of
those
used
for
quality
control
and
safety
testing
should
be
monitored
and
recorded.
Der
Gesundheitszustand
von
Tieren,
die
zur
Gewinnung
von
Ausgangsstoffen
dienen
bzw.
die
für
die
Qualitätskontrollen
und
für
Unbedenklichkeitsprüfungen
eingesetzt
werden,
sollte
überwacht
und
dokumentiert
werden.
EUbookshop v2
Quality-Control
Analysis-Executing
testing
and
assessments
of
goods,
companies,
or
functions
to
gauge
functionality
or
excellent.
Qualitätskontrolle
Analyse-Ausführung
von
Tests
und
Bewertungen
von
Waren,
Firmen,
oder
Funktionen
messen
Funktionalität
oder
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
If
you
work
in
a
laboratory,
you
should
perform
quality
control
testing
and
you
should
read
this
section.
Wenn
Sie
in
einem
Labor
arbeiten,
sollten
Sie
Prüfung
der
Qualitätskontrolle
durchführen
und
Sie
sollten
diesen
Abschnitt
lesen.
CCAligned v1