Translation of "Put inside" in German
So
what
we
do
is
we
put
inside
the
machine
a
process
of
evolution
that
takes
place
on
the
microsecond
time
scale.
Dabei
installieren
wir
einen
Evolutionsprozess
in
der
Maschine,
welcher
im
Mikrosekunden-Bereich
abläuft.
TED2020 v1
Never
wanted
to
put
her
foot
inside
the
factory.
Sie
wollte
nie
auch
nur
einen
Fuß
in
die
Fabrik
setzen.
OpenSubtitles v2018
Just
don't
put
me
inside
a
bulkhead.
Hauptsache,
Sie
setzen
mich
nicht
in
einem
Torpedorohr
ab.
OpenSubtitles v2018
I
open
it
and
put
my
fears
inside.
Ich
mache
es
auf
und
tue
meine
Angstsache
rein.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
put
you
back
inside,
okay?
Ich
tu
dich
jetzt
wieder
rein,
ok?
OpenSubtitles v2018
We
put
this
man
inside
the
settlement
some
months
ago.
Wir
haben
diesen
Mann
vor
einigen
Monaten
in
die
Siedlung
geschickt.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
put
you
inside
the
pendant.
Ich
stecke
dich
in
den
Anhänger.
OpenSubtitles v2018
Step
2:
Put
larger
crystals
inside
the
volcano.
Phase
2:
die
größten
Kristalle
in
den
Vulkan
werfen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
need
you
to
put
your
fingers
inside
me.
Ich
will,
dass
du
deine
Finger
in
mich
reinsteckst.
OpenSubtitles v2018