Translation of "Purchasing behavior" in German
Our
own
purchasing
behavior
also
determines
the
pricing
policy
of
our
agency.
Unser
eigenes
Kaufverhalten
bestimmt
auch
die
Preispolitik
in
unserer
Agentur.
CCAligned v1
The
procedure
simulates
this
probabilistically-determined
purchasing
behavior
by
repetition
of
the
individual
purchasing
act.
Das
Verfahren
simuliert
das
probabilistisch
determinierte
Kaufverhalten
durch
Wiederholungen
des
individuellen
Kaufaktes.
ParaCrawl v7.1
Can
we
influence
a
change
in
the
agricultural
mass
production
by
our
purchasing
behavior?
Können
wir
eine
Veränderung
der
landwirtschaftlichen
Massenproduktion
durch
unser
Kaufverhalten
beeinflussen?
ParaCrawl v7.1
How
do
prices
affect
purchasing
behavior?
Wie
wirken
sich
Preise
auf
das
Kaufverhalten
aus?
CCAligned v1
A
study
conducted
by
Wavemaker
on
purchasing
behavior
shows
how
important
brand
preferences
are
for
purchasing
decisions.
Eine
Wavemaker-Studie
zum
Kaufverhalten
belegt,
wie
wichtig
Markenpräferenzen
für
die
Kaufentscheidung
sind.
CCAligned v1
Thus
they
provide
the
basis
for
detailed
calculations
of
purchasing
behavior
among
the
target
group.
Damit
bieten
sie
die
Grundlage
für
detaillierte
Berechnungen
des
Kaufverhaltens
innerhalb
der
Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1
Consumer
purchasing
behavior
shifts
more
rapidly
than
ever.
Das
Kaufverhalten
der
Verbraucher
ändert
sich
schneller
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Consumers
have
changed
their
information
and
purchasing
behavior
in
recent
years.
Die
Verbraucher
haben
ihr
Informations-
und
Einkaufsverhalten
in
den
vergangenen
Jahren
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
purchasing
behavior
of
customers
has
fundamentally
changed.
Das
Kaufverhalten
der
Kunden
hat
sich
fundamental
verändert.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
influence
customer
purchasing
behavior?
Wie
kann
man
das
Kaufverhalten
der
Kunden
beeinflussen?
ParaCrawl v7.1
What
influence
do
they
have
on
our
quality
of
life,
on
our
communication
and
on
our
purchasing
behavior?
Welchen
Einfluss
haben
sie
auf
unsere
Lebensqualität,
auf
unsere
Kommunikation
und
auf
unser
Kaufverhalten?
CCAligned v1
Customer
wishes,
purchasing
behavior
and
distribution:
on-demand
and
tailor-made
are
the
trends
in
e-commerce.
Kundenwünsche,
Kaufverhalten
und
Distribution:
Ständig
verfügbar
und
individualisiert.
Das
sind
die
Trends
im
E-Commerce.
ParaCrawl v7.1
Customized
payment
formsare
the
key
to
high
conversion
rates
and
have
a
direct
influence
on
the
purchasing
behavior
of
customers.
Individualisiertere
Bezahlformulare
sind
das
Herzstück
der
Conversion
und
haben
direkten
Einfluss
auf
das
Kaufverhalten
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
A
sustainable
use
of
the
filter
function
is
thus
guaranteed
and
significantly
influences
the
purchasing
behavior
of
the
customer.
Eine
nachhaltige
Nutzung
der
Filterfunktion
ist
somit
garantiert
und
beeinflusst
das
Kaufverhalten
des
Kunden
wesentlich.
ParaCrawl v7.1
Individual
email
marketing
campaigns
can,
therefore,
be
created
and
controlled
on
the
basis
of
individual
purchasing
behavior.
Auf
Basis
des
individuellen
Kaufverhaltens
lassen
sich
so
individuelle
E-mail
Marketing
Kampagnen
erstellen
und
steuern.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
purchasing
behavior,
this
means
that
certain
values
are
given
a
higher
priority
again.
Bezogen
auf
das
Kaufverhalten
bedeutet
das,
dass
bestimmte
Werte
wieder
einen
höheren
Stellwert
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Consumers
and
businesses
are
changing
their
purchasing
behavior
while
at
the
same
time
competitive
pressure
is
increasing.
Das
Einkaufsverhalten
von
Verbrauchern
und
Unternehmen
verändert
sich,
und
gleichzeitig
steigt
der
Wettbewerbsdruck.
ParaCrawl v7.1
Or
again,
we
can
monitor
purchasing
behavior
in
people
and
watch
how
these
types
of
phenomena
can
diffuse
within
human
populations.
Oder
wiederum
können
wir
Kaufverhalten
von
Leuten
beobachten
und
sehen,
wie
diese
Phänomene
sich
in
menschlichen
Populationen
verbreiten
können.
TED2013 v1.1
The
answers
to
these
questions
lie
buried
in
the
burgeoning
volumes
of
data
on
customers
and
prospects,
and
on
their
preferences
and
purchasing
behavior.
Die
Antworten
auf
solche
Fragen
verbergen
sich
im
exponentiell
wachsenden
Datenaufkommen
zu
Kunden,
Interessenten,
deren
Vorlieben
und
Kaufverhalten.
ParaCrawl v7.1
With
diverse
demographics
and
a
strong
link
between
Pinterest
users
and
purchasing
behavior,
Pinterest
is
a
great
channel
for
building
brand
awareness,
humanizing
product
services,
driving
traffic
to
a
website,
and
even
aiding
in-store
purchases.
Mit
verschiedenen
demographischen
Merkmalen
und
einer
starken
Verknüpfung
der
Pinterest-Nutzer
mit
dem
Kaufverhalten
ist
Pinterest
ein
großartiger
Kanal,
um
Markenbekanntheit
zu
fördern,
Produktdiensten
ein
menschliches
Antlitz
zu
verleihen,
Traffic
auf
einer
Website
zu
generieren
und
sogar
Einkäufe
in
Ladengeschäften
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
And
if
the
coupon
can
arrive
instantaneously,
it
can
significantly
influence
purchasing
behavior
above
and
beyond
traditional
printed
coupons.
Und
wenn
der
Coupon
umgehend
eintrifft,
so
kann
dies
das
Kaufverhalten
in
deutlich
höherem
Maße
beeinflussen
als
herkömmlich
gedruckte
Coupons.
ParaCrawl v7.1
The
online
sales
platform
ebay.com
of
eBay
Inc.
as
well
as
all
their
local
country
platforms
and
companies
(eg
ebay.be,
ebay.de,
ebay.fr,...)
collect
and
store
data
on
their
servers
about
your
surfing
behavior,
purchasing
behavior,
on
purchase
transactions
as
well
as
personal
data,
means
of
payment
and
payment
data.
Die
Online-Verkaufsplattform
ebay.com
der
eBay
Inc.
sowie
all
ihre
lokalen
Länderplattformen
und
Gesellschaften
(z.B.
ebay.be,
ebay.de,
ebay.fr,...)
sammeln
und
speichern
dabei
Daten
auf
deren
Servern
über
Ihr
Surfverhalten,
Kaufverhalten,
über
Kaufabwicklungen
sowie
personenbezogene
Daten,
Zahlungsmittel
und
-daten.
ParaCrawl v7.1
Information
Collected
by
Cookies
and
Other
Tracking
Technologies:
We
and
our
Service
Providers
may
use
cookies
or
other
tracking
technologies
("Tracking
Technologies")
to
collect
and
store
information
about
interactions
with
our
Services,
including
information
about
your
browsing
and
purchasing
behavior.
Durch
Cookies
und
andere
Technologien
zur
Nachverfolgung
erfasste
Informationen:
Wir
und
unsere
Dienstanbieter
können
Cookies
oder
andere
Technologien
zur
Nachverfolgung
("Technologien
zur
Nachverfolgung")
zur
Erfassung
und
Speicherung
von
Interaktionen
mit
unseren
Diensten
nutzen,
einschließlich
Informationen
über
Ihr
Surf-
und
Kaufverhalten.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
or
remain
competitive,
it
is
vital
to
consider
and
evaluate
your
customers’
needs,
wishes,
and
purchasing
behavior.
Die
Berücksichtigung
und
Bewertung
von
Anforderungen,
Wünschen
und
Kaufverhalten
der
Consumer
ist
elementar
wichtig,
um
wettbewerbsfähig
zu
bleiben
oder
zu
werden.
ParaCrawl v7.1