Translation of "Purchased separately" in German

The respective controller can be prescribed by your physician or purchased separately.
Der jeweilige Controller kann von Ihrem Arzt verordnet oder separat erworben werden.
ELRC_2682 v1
Server-side code for those applications and client-side example code can be purchased separately.
Serverseitiger Code für diese Anwendun und Beispiel für die Clientseite sind separat erhältlich.
CCAligned v1
The various components of CElanyard can also be purchased separately.
Die einzelnen Bestandteile des CElanyard sind auch separat erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Attention: Type Cover and Pen have to be purchased separately.
Achtung: Type Cover und Pen müssen separat erworben werden.
ParaCrawl v7.1
The Guitar Summit ticket must be purchased separately.
Das Guitar Summit Ticket muss separat erworben werden.
CCAligned v1
The following modules can be purchased separately:
Folgende Module können separat erworben werden:
CCAligned v1
On the one hand, the hotel and the restaurant can be purchased separately.
Zum einen kann das Hotel und das Restaurant einzeln erworben werden.
CCAligned v1
A system provides many benefits over separately purchased components, including:
Ein System bietet gegenüber einzeln beschafften Komponenten viele Vorteile, darunter:
CCAligned v1
Autographs from the actors can be purchased SEPARATELY.
Autogramme von unseren Stargästen können SEPARAT erworben werden.
CCAligned v1
Photosessions with the actors can be purchased SEPARATELY.
Photosessions mit unseren Stargästen können SEPARAT erworben werden.
CCAligned v1
Additional user licenses can be purchased separately as needed.
Weitere Anwenderlizenzen können nach Bedarf einzeln zugekauft werden.
CCAligned v1
Did you know, that most of the offered spokes can be purchased separately?
Wussten Sie, dass die meisten Speichen einzeln bestellt werden können?
ParaCrawl v7.1
Additional products that can be purchased separately:
Zusätzliche Produkte, die separat erworben werden können:
ParaCrawl v7.1
Individual lower joints fit all headjoints and can be purchased separately.
Einzelne Unterteile, zu jedem Kopfstück passend, können später nachgekauft werden.
ParaCrawl v7.1
The need to play tiptoi ® pen must be purchased separately .
Der zum Spielen benötigte tiptoi® Stift muss separat erworben werden.
ParaCrawl v7.1
If required, a telephone must be purchased separately .
Bei Bedarf muss separat ein Telefon gekauft werden. .
ParaCrawl v7.1
All spa services must be purchased separately, and are not included in our all-inclusive vacation package.
Alle Spa-Services müssen separat erworben werden und sind nicht in unserem All-Inklusiv-Paket enthalten.
ParaCrawl v7.1
The Halloween decoration works with batteries that must be purchased separately.
Die Halloween Deko funktioniert mit Batterien, die separat dazu gekauft werden müssen.
ParaCrawl v7.1
Wireless broadband use requires separately purchased service contract for mobile devices.
Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert einen separaten Servicevertrag für mobile Geräte.
ParaCrawl v7.1
Fabric changing table cover (to be purchased separately).
Wickeltischbezug aus Stoff (separat zu erwerben).
ParaCrawl v7.1
With the Black Eagle body and lens system can be purchased separately .
Beim Black Eagle System können Körper und Linse separat bezogen werden.
ParaCrawl v7.1
The knives' plastic scales are not produced at Victorinox but purchased separately.
Die Plastikschalen dafür werden nicht bei Victorinox hergestellt, sondern zugekauft.
ParaCrawl v7.1
The Tool Management Software can be purchased separately from hardware.
Die Tool Management Software kann auch ohne Hardware gekauft werden.
ParaCrawl v7.1
If needed, it can be purchased separately.
Bei Bedarf kann es separat erworben werden.
ParaCrawl v7.1
Thermostatting unit (A70050) cooling must be purchased separately.
Ein Labor-Themostat (A70050) muss separat erworben werden.
ParaCrawl v7.1
Here the amplifier is not integrated and needs to be purchased separately.
Bei ihnen ist der Verstärker noch nicht integriert und muss zusätzlich erworben werden.
ParaCrawl v7.1
Please note that all parts of the battery system need to be purchased separately.
Bitte beachten Sie, dass alle Teile des Akkusystems separat zu erwerben sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

the purchaser a separator purchasing to separate
the separate in purchasing purchased separately are purchased
separability a separation