Translation of "Purchase process" in German
No,
because
the
purchase
process
will
be
done
through
Cleverbridge,
our
e-commerce
partner.
Nein,
der
eigentliche
Kauf-
und
Zahlvorgang
erfolgt
über
cleverbridge,
unserem
E-Commerce-Partner.
CCAligned v1
The
e-commerce
purchase
process
can
be
completed
without
any
delay.
Der
Kaufprozess
kann
durch
das
E-Commerce
ohne
jegliche
Verzögerung
getätigt
werden.
CCAligned v1
During
the
entire
purchase
process,
we
are
a
reliable
partner
at
your
side.
Während
des
gesamten
Kaufprozesses,
sind
wir
ein
zuverlässiger
Partner
an
Ihrer
Seite.
CCAligned v1
Should
we
start
the
purchase
process
before
or
after
arriving
in
Switzerland?
Sollte
der
Kaufprozess
vor
oder
nach
meiner
Ankunft
in
der
Schweiz
eingeleitet
werden?
CCAligned v1
In
case
of
a
premature
termination
of
the
purchase
process,
the
stored
data
will
be
deleted.
Im
Falle
einer
vorzeitigen
Beendigung
des
Kaufvorgangs
werden
die
gespeicherten
Daten
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
We
assist
our
customers
at
all
stages
of
the
purchase
process:
Wir
begleiten
unsere
Kunden
in
sämtlichen
Phasen
des
Kaufprozesses:
ParaCrawl v7.1
In
order
to
subscribe
to
EA
Access,
you
must
complete
Microsoft's
purchase
process.
Um
EA
Access
zu
abonnieren,
musst
du
den
Kaufvorgang
von
Microsoft
abschließen.
ParaCrawl v7.1
I
was
well
informed
during
the
entire
purchase/delivery
process.
Ich
war
während
des
gesamten
Kauf-
/
Lieferprozesses
gut
informiert.
ParaCrawl v7.1
We
accompany
you
from
the
beginning
to
the
end
of
the
purchase
and
sales
process.
Wir
begleiten
Sie
von
Anfang
bis
Ende
eines
Kauf-
und
Verkaufvorgangs.
ParaCrawl v7.1
Our
professional
team
will
be
pleased
to
assist
you
during
the
purchase
process.
Unser
professionelles
Team
berät
Sie
gerne
während
des
gesamten
Kaufvorgangs.
ParaCrawl v7.1
The
website
will
guide
you
through
the
purchase
process.
Die
Website
wird
Sie
durch
den
Kaufvorgang
führen.
ParaCrawl v7.1
Our
team
of
professionals
will
help
you
with
everything
you
need
during
the
purchase
process.
Unser
professionelles
Team
hilft
Ihnen
bei
allem
was
Sie
während
des
Kaufvorgangs
benötigen.
ParaCrawl v7.1
The
personalization
of
this
product
will
be
done
during
the
purchase
process
and
before
paying.
Die
Personalisierung
dieses
Produkts
erfolgt
während
des
Kaufprozesses
und
vor
der
Bezahlung.
ParaCrawl v7.1
Your
real
estate
agent
is
also
your
interpreter
during
the
entire
purchase
process.
Ihr
Immobilienmakler
ist
gleichzeitig
Ihr
Dolmetscher
während
der
gesamten
Phase
des
Kaufprozesses.
ParaCrawl v7.1