Translation of "Purchase order change" in German
Sending
purchase
orders
and
changed
purchase
orders
to
suppliers
Bestellungen
und
Bestelländerungen
an
Lieferanten
senden.
ParaCrawl v7.1
A
purchase
order
may
be
changed
provided
that
it
has
not
been
archived
yet.
Eine
Bestellung
kann
geändert
werden,
wenn
sie
noch
nicht
archiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
By
enabling
the
check
box,
you
define
that
the
purchase
order
is
changed.
Mit
dem
aktiven
Kontrollkästchen
bestimmen
Sie,
dass
die
Bestellung
geändert
wird.
ParaCrawl v7.1
These
data
serve
as
the
basis
for
generating
new
purchase
orders
or
for
changing
the
data
of
purchase
orders
that
have
already
been
generated.
Diese
Daten
dienen
zur
Generierung
neuer
Bestellungen
oder
auch
zum
Ändern
der
Daten
bereits
generierter
Bestellungen.
ParaCrawl v7.1
Purchase
orders
and
changes
to
purchase
orders
that
have
been
sent
with
EDI
messages
can
be
adopted
into
orders.
Bestellungen
und
Bestelländerungen,
die
mit
EDI-Nachrichten
übermittelt
wurden,
können
Sie
in
Aufträge
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Routings
and
their
external
service
operations,
that
are
processed
using
series
purchase
orders,
can
be
changed
by:
Arbeitsprozesse
und
deren
Fremdleistungsaktivitäten,
die
über
Reihenbestellungen
abgewickelt
werden,
können
Sie
ändern,
indem
Sie:
ParaCrawl v7.1
Archived
and
canceled
EDI
messages
with
purchase
orders
and
purchase
order
changes
(document
types
"
U
"
and
"
EB
")
Archivierte
und
stornierte
EDI-Nachrichten
mit
Bestellungen
und
Bestelländerungen
(Belegarten
"
U
"
und
"
EB
")
ParaCrawl v7.1
When
the
open
quantity
in
the
part
line
of
the
purchase
order
is
changed
manually,
the
coverage
quantity
is
increased
or
reduced
accordingly.
Durch
das
manuelle
Ändern
der
offenen
Menge
in
der
Teileposition
der
Bestellung
wird
die
Deckungsmenge
entsprechend
erhöht
oder
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Using
blockchain,
however,
companies
could
generate
cascading
purchase
orders,
change
orders,
receipts,
and
other
trade-related
documentation
and
data
on
inventory
by
following
specific
codified
rules.
Durch
die
Nutzung
von
Blockchains
könnten
Unternehmen
jedoch
kaskadierende
Bestellungen
verzeichnen
und
Bestellungen,
Quittungen
und
andere
handelsbezogene
Dokumentationen
sowie
Inventardaten
ändern,
indem
spezifische
verschlüsselte
Bestimmungen
beachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
changes
affect
purchase
orders,
purchase
orders
with
delivery
plan,
call
sales
orders,
stock
receipt
documents
and
A/P
invoice
voucher
documents,
that
you
refer
to
the
changed
blanket
purchase
orders
after
the
change.
Die
Änderung
wirkt
sich
auf
Bestellungen,
Bestellungen
mit
Lieferplan,
Wareneingangsbelege
und
Rechnungskontrollbelege
aus,
die
Sie
nach
der
Änderung
auf
geänderte
Rahmenbestellungen
beziehen.
ParaCrawl v7.1