Translation of "Pun" in German
That's
a
bad
pun
on
objectivity
and
subjectivity.
Es
ist
ein
schlechtes
Wortspiel
mit
Objektivität
und
Subjektivität.
TED2020 v1
Now
I'll
show
you
the
rest
of
the
operation,
if
you'll
excuse
the
pun.
Jetzt
zum
Rest
der
Operation,
wenn
Sie
das
Wortspiel
erlauben.
OpenSubtitles v2018
I'm
surprised
you
managed
to
slip
a
pun
by
the
OSS.
Dass
Sie
damals
mit
diesem
Wortspiel
durchkamen,
ist
erstaunlich.
OpenSubtitles v2018
That's
not
ironic;
That's
just
a
bad
pun.
Das
ist
kein
Sarkasmus,
sondern
nur
ein
schlechtes
Wortspiel.
OpenSubtitles v2018
But,
pardon
the
pun,
there's
time
for
that.
Aber,
verzeih
mir
das
Wortspiel,
dafür
ist
keine
Zeit.
OpenSubtitles v2018
It's
primarily
a
witless
pun.
Es
ist
in
erster
Linie
ein
geistloses
Wortspiel.
OpenSubtitles v2018
Shit,
I
had
a
pun
about
flares.
Scheiße,
ich
hatte
ein
Wortspiel
mit
Fackeln.
OpenSubtitles v2018