Translation of "Pullout strength" in German
Provides
maximum
pullout
strength
and
prevents
stripout.
Bietet
maximale
Auszugsfestigkeit
und
verhindert
Ausstreifen.
CCAligned v1
Pullout
strength
exceeds
the
tensile
strength
of
most
Military
standard
screws.
Die
Auszugsfestigkeit
übersteigt
die
Zugfestigkeit
der
meisten
Militärstandardschrauben.
ParaCrawl v7.1
This
manner
of
deformation
greatly
reduces
the
required
installation
force
while
it
greatly
increases
the
pullout
strength
of
the
tube
connection
thereby
formed.
Diese
Art
der
Formgebung
verringert
die
erforderliche
Montagekraft
erheblich,
während
sie
gleichzeitig
die
Herausziehfestigkeit
der
Rohrverbindung
vergrößert.
EuroPat v2
This
3
degree
"REVERSE
TAPER"
significantly
increases
the
pullout
strength
of
the
tube
connection
formed
by
this
invention.
Die
"umgekehrte
Konizität"
von
3°
erhöht
die
Herausziehfestigkeit
der
auf
diese
Weise
erzielten
Rohrverbindung
ganz
erheblich.
EuroPat v2
These
flow
barriers
are
however
part
of
the
tool
and
must
leave
open
the
thickened
portion
at
least
in
part,
so
that
plastic
mass
can
also
abut
on
the
thickened
portion
and
can
pass
between
the
future
brush
head
body
surface,
through
which
the
bundle
of
bristles
passes,
and
the
thickened
portion
to
fix
the
bundle
of
bristles
with
the
necessary
pullout
strength
in
the
brush
head
body.
Diese
Strömungsbarrieren
sind
indes
Teil
des
Werkzeuges
und
müssen
jedenfalls
teilweise
die
Verdickung
freilassen,
sodass
Kunststoffmasse
auch
gegen
die
Verdickung
anliegen
und
zwischen
die
spätere,
von
dem
Borstenbündel
durchragte
Oberfläche
des
Bürstenkopfkörpers
und
die
Verdickung
gelangen
kann,
um
das
Borstenbündel
mit
der
notwendigen
Auszugsfestigkeit
in
dem
Bürstenkopfkörper
zu
fixieren.
EuroPat v2
This
yields
a
pullout
strength
which
meets
practical
requirements,
so
that
the
bundle
of
bristles
is
captively
provided
on
the
brush
head
body.
Dadurch
ergibt
sich
eine
den
praktischen
Anforderungen
genügende
Auszugsfestigkeit,
sodass
das
Borstenbündel
unverlierbar
an
dem
Bürstenkopfkörper
vorgesehen
ist.
EuroPat v2