Translation of "Public document" in German

This is a public document available in the Gibraltar Public Library.
Das ist ein in der Gibraltar Public Library erhältliches öffentliches Dokument.
Europarl v8

Mr Perry voted for the suppression of a public document.
Herr Perry stimmte für die Unterdrückung eines öffentlichen Dokuments.
Europarl v8

There are two possibilities for verifying a public document:
Es gibt zwei Möglichkeiten, ein öffentliches Dokument beglaubigen zu lassen:
ParaCrawl v7.1

The doctor places both public document keys in SecureBase.
Der Arzt legt beide öffentlichen Dokumentenschlüssel in SecureBase ab.
ParaCrawl v7.1

The time arrives to take this extraordinary document public.
Es rückt jedoch der Zeitpunkt heran, dieses extraordinäre Dokument publik zu machen.
ParaCrawl v7.1

It is not a public document.
Es ist kein öffentliches Dokument, keine Urkunde.
ParaCrawl v7.1

The public consultation document as well as a summary of opinions is made publicly available.
Die Unterlagen zur öffentlichen Anhörung und eine Zusammenfassung der Meinungsäußerungen werden der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
TildeMODEL v2018

In this respect it is noted that the Commission did not make the document public.
Diesbezüglich wird darauf hingewiesen, dass die Kommission das Dokument nicht publik gemacht hat.
DGT v2019

In 2011, 557 391 unique visitors logged on to the Council's public document register.
Im Jahr 2011 haben 557 391 individuelle Besucher den Internetzugang des öffentlichen Rats­registers genutzt.
TildeMODEL v2018

That bulletin is now a public document which is on a number of websites.
Diese Bekanntmachung ist nun ein öffentliches Dokument, welches auf einigen Webseiten zu finden ist.
ParaCrawl v7.1