Translation of "Psoriasis" in German
Psoriasis
is
very
dreadful
disease
of
the
skin.
Psoriasis
ist
sehr
schrecklich,
eine
Hautkrankheit.
TED2013 v1.1
Psoriasis
is
an
inflammatory
disease
of
the
skin.
Psoriasis
ist
eine
entzündliche
Erkrankung
der
Haut.
EMEA v3
If
you
stop
treatment,
symptoms
of
psoriasis
may
come
back.
Wenn
Sie
die
Behandlung
abbrechen,
können
Ihre
Symptome
der
Psoriasis
wieder
auftreten.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetics
of
brodalumab
was
similar
between
Japanese
and
non-Japanese
patients
with
psoriasis.
Die
Pharmakokinetik
von
Brodalumab
war
bei
japanischen
und
nicht-japanischen
Patienten
mit
Psoriasis
ähnlich.
ELRC_2682 v1
Psoriasis
results
from
over-activity
of
the
body's
immune
(defence)
system.
Psoriasis
rührt
von
einer
Überaktivität
des
Immunsystems
(Abwehrsystems)
des
Körpers
her.
ELRC_2682 v1
Stelara
was
more
effective
than
placebo
at
improving
the
symptoms
of
plaque
psoriasis.
Stelara
verbesserte
die
Symptome
bei
Plaque-Psoriasis
wirksamer
als
Placebo.
ELRC_2682 v1
This
is
the
proposed
basis
for
its
effect
in
psoriasis.
Dies
ist
die
angenommene
Grundlage
für
die
Wirkung
von
Calcipotriol
bei
Psoriasis.
ELRC_2682 v1
Patients
were
required
to
have
active
plaque
psoriasis
at
the
screening
visit.
Die
Patienten
mussten
beim
Screening-Termin
eine
aktive
Psoriasis
vulgaris
aufweisen.
ELRC_2682 v1
These
results
are
consistent
with
the
clinical
benefit
observed
with
guselkumab
treatment
in
plaque
psoriasis.
Diese
Ergebnisse
decken
sich
mit
dem
beobachteten
klinischen
Nutzen
der
Guselkumab-Behandlung
bei
Plaque-Psoriasis.
ELRC_2682 v1
The
Psoriasis
is
an
approved
therapeutic
indication
in
all
EU
countries.
Psoriasis
ist
ein
in
allen
EU-Mitgliedstaaten
genehmigtes
Anwendungsgebiet.
ELRC_2682 v1
Psoriasis
is
caused
by
your
skin
cells
being
produced
too
quickly.
Die
Psoriasis
wird
dadurch
verursacht,
dass
Hautzellen
zu
schnell
gebildet
werden.
ELRC_2682 v1
Pustular
psoriasis
has
been
reported
rarely.
Selten
wurde
das
Auftreten
von
pustulöser
Psoriasis
berichtet.
ELRC_2682 v1
In
the
psoriasis
studies,
delayed
hypersensitivity
reactions
occurred
early
in
the
treatment
course.
In
den
Studien
zur
Psoriasis
traten
verzögerte
Überempfindlichkeitsreaktionen
im
frühen
Therapieverlauf
auf.
ELRC_2682 v1