Translation of "Provided funds" in German

But what if MNEs provided the funds?
Was aber, wenn die MNUs die Mittel zur Verfügung stellten?
News-Commentary v14

They result from the lack of funds provided to public health services.
Sie sind die Folge unzureichender Mittel für den öffentlichen Gesundheitssektor.
Europarl v8

The funds provided totalled ECU 349,4 million in the form of risk-capital assistance.
Die Mittel beliefen sich auf 349,4 Mio ECU in Form von Wagniskapitalbeteiligungen.
EUbookshop v2

How are these funds provided to SMEs?
Wie werden diese Mittel den KMU zur Verfügung gestellt?
EUbookshop v2

Table 14 gives a breakdown by sector of funds provided.
Die Aufteilung der Mittel nach Sektoren ist Tabelle 14 zu entnehmen.
EUbookshop v2

The funds provided for the growth strategy are not being used.
Die für die Wachstumsstrategie bereitgestellten Mittel werden dadurch nicht beansprucht.
ParaCrawl v7.1