Translation of "Protective earth connection" in German
The
90-2C
serves
for
testing
the
protective
earth
connection
according
to
different
norms.
Das
90-2C
dient
zur
Prüfung
der
Schutzleiterverbindung
nach
verschiedensten
Normen.
ParaCrawl v7.1
The
90-2A
serves
for
testing
the
protective
earth
connection
according
to
different
norms.
Das
90-2A
dient
zur
Prüfung
der
Schutzleiterverbindung
nach
verschiedensten
Normen.
ParaCrawl v7.1
The
renal
failure
therapy
system
(10)
of
Claim
11,
wherein
there
is
no
protective
earth
(27)
connection
within
or
on
the
housing
to
any
fluid
flowing
within
the
dialysis
fluid
circuit
(30).
Niereninsuffizienz-Therapiesystem
(10)
nach
Anspruch
11,
wobei
es
innerhalb
oder
auf
dem
Gehäuse
keine
Schutzerdeverbindung
(27)
zu
einer
im
Dialyseflüssigkeitskreislauf
(30)
fließenden
Flüssigkeit
gibt.
EuroPat v2
The
renal
failure
therapy
system
(10)
of
Claims
11
or
12,
wherein
there
is
no
protective
earth
(27)
connection
within
or
on
the
housing
to
any
fluid
flowing
within
the
blood
circuit
(100)
or
dialyzer
(102).
Niereninsuffizienz-Therapiesystem
(10)
nach
Anspruch
11
oder
12,
wobei
es
innerhalb
oder
auf
dem
Gehäuse
keine
Schutzerdeverbindung
(27)
zu
einer
im
Blutkreislauf
(100)
oder
im
Dialysator
(102)
fließenden
Flüssigkeit
gibt.
EuroPat v2
The
90-4F
serves
for
testing
the
protective
earth
connection
according
to
different
standards.
Das
90-4F
dient
zur
Prüfung
der
Schutzleiterverbindung
nach
verschiedensten
Normen.
Zur
Erzeugung
des
Prüfstromes
ist
eine
elektronisch
geregelte
Stromquelle
vorhanden.
ParaCrawl v7.1