Translation of "Property rate" in German

How and by whom is the property tax rate calculated?
Wie und von wem wird der Grundsteuersatz berechnet?
CCAligned v1

The property tax rate remains unchanged at 4% of the assessment base.
Der Steuersatz bleibt unverändert bei 4% der Bemessungsgrundlage.
ParaCrawl v7.1

This is the property tax rate.
Dies ist die Eigenschaft Steuersatz.
QED v2.0a

Please note that the property`s exchange rate can be different to the one provided by your bank.
Bitte beachten Sie, dass sich die Wechselkurse von der Unterkunft und Ihrer Bank unterscheiden können.
ParaCrawl v7.1

Each council has to set at least two tax rates: a general property tax rate and a rate for buildings used pri marily as permanent residences.
Jede Gemeindeverwaltung muß mindestens zwei Steuer sätze festlegen: einen allgemeinen Grundsteuersatz und ei nen Steuersatz für Gebäude, die vor allem als ständiger Wohnsitz genutzt werden.
EUbookshop v2

Important information Please note that the property`s exchange rate can be different to the one provided by your bank.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Wechselkurs der Unterkunft von dem Ihrer Bank abweichen kann.
ParaCrawl v7.1

Important information Please note that the property`s exchange rate can be different from the one provided by your bank.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Wechselkurs der Unterkunft von dem Ihrer Bank abweichen kann.
ParaCrawl v7.1

It is paid by the purchaser of the property and its rate goes from 8% to 10%, depending on the Autonomous Community.
Die Steuer auf die Übertragung des Vermögens wird von dem Käufer bezahlt und der Steuersatz liegt zwischen 8% und bis zu 10% (je nach autonomer Region Spaniens).
ParaCrawl v7.1