Translation of "Promotional tool" in German

The catalogue remains a promotional tool for recent publications and those titles most in demand.
Der Katalog ist ein Werbeträger für die aktuellen Veröffent­lichungen und die meistgefragten Titel.
EUbookshop v2

Wood as a classical natural product is a likeable promotional tool.
Holz als klassisches Naturprodukt ist ein sympathischer Werbeträger und zudem mehrfarbig bedruckbar.
ParaCrawl v7.1

This can be the perfect promotional tool, as well.
Das kann auch ein hervorragendes Werbeinstrument sein.
ParaCrawl v7.1

You can select a product suitable for your business as a promotional tool.
Sie können wählen Sie ein Produkt für Ihr Unternehmen als Werbeinstrument.
ParaCrawl v7.1

Give your marketing plan an extra boost with an awesome promotional tool.
Geben Sie Ihrem Marketingplan einen zusätzlichen Auftrieb mit einem großartigen Werbemittel.
ParaCrawl v7.1

The adhesive sticker is a promotional tool representing unbeatable value for money.
Der Selbstkleber ist ein Werbemittel, das hinsichtlich Preis-/Leistungsverhältnis unschlagbar ist.
ParaCrawl v7.1

As a promotional tool are non woven bags more convenient than a cotton bag.
Als Werbemittel ist die Vlies-Tasche kostengünstiger als eine Baumwolltasche.
ParaCrawl v7.1

We think it is a great promotional tool with high potential.
Wir denken, es ist eine große Promotion-tool mit hohem Potenzial.
ParaCrawl v7.1

This information may be used as a promotional tool.
Diese Informationen dürfen als Werbemittel eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Local media students produced a video diary of the week’s events which was utilised as a promotional tool.
Medienstudenten produzierten ein Videotagebuch über die Veranstaltungen der Woche, das zu Werbezwecken verwendet wurde.
TildeMODEL v2018

The LAG had also planned to use the site as a promotional tool for the territory.
Die LAG plante ebenfalls, die Website als Mittel der Werbung für die Region einzusetzen.
EUbookshop v2

Key publications of the European Union is a promotional tool for recent publications and those titles most in demand.
Schlüsselveröffentlichungen der Europäischen Union ist ein Werbeträger für die aktuellen Veröffentlichungen und die meistgefragten Titel.
EUbookshop v2

Key publications of the European Union ¡s a promotional tool for recent publications and those titles most In demand.
Schlüsselveröffentlichungen der Europäischen Union ist ein Werbeträ­ger für die aktuellen Veröffentlichungen und die meistgefragten Titel.
EUbookshop v2

More than 1,000 artists and 100 labels actively participate using MP3.com as a promotional tool for their music.
Über 1.000 Künstler und 100 Labels nehmen aktiv an MP3.com als Werbung für ihre Musik teil.
ParaCrawl v7.1

An excellent promotional tool, please contact us for more information about our film tins
Ein ausgezeichnetes Werbemittel, bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über unsere Filmdosen als Werbträger.
CCAligned v1

They also have the attention of the public.No promotional tool is more underused than product news coverage.
Sie haben auch die Aufmerksamkeit der public.No Promotion-Tool ist mehr als zu wenig Produkt Berichterstattung.
ParaCrawl v7.1

Another effective promotional tool is using a Pre-Listing Package, which is discussed later in this article.
Eine weitere effektive Promotion-Tool nutzt ein Vorauflistung Paket, die später in diesem Artikel beschrieben wird.
ParaCrawl v7.1

The Union is thus providing itself with a flexible promotional tool in the internal market too, which can be used across the board.
Damit legt sich die Union auch im Binnenmarkt ein flexibles Förderinstrument zu, das horizontal eingesetzt werden kann.
Europarl v8

Consequently, thanks to your help and your opinion, the Community will soon be in a position to implement an important new promotional tool.
Somit wird die Gemeinschaft dank Ihrer Hilfe und Ihrer Stellungnahme schon bald in der Lage sein, ein wichtiges neues Förderinstrument in die Praxis umzusetzen.
Europarl v8

This is also a legitimate concern which, however, at this stage is based on a hypothesis for future market evolution, supported by the observation that often the fortification of foods is used as a promotional tool by the manufacturers.
Auch diese Befürchtung ist berechtigt, sie stützt sich jedoch derzeit lediglich auf eine Hypothese über die künftige Marktentwicklung, die noch durch die Beobachtung bestärkt wird, dass die Anreicherung von Lebensmitteln von den Herstellern häufig als Werbeinstrument eingesetzt wird.
TildeMODEL v2018