Translation of "Project update" in German

You can enter other project elements in the project Gantt and update existing project elements.
Sie können im Projektgantt weitere Projektelemente erfassen oder vorhandene Projektelemente pflegen.
ParaCrawl v7.1

If you have “Liked” a project update.
Ob Sie zu einem Projekt-Update ein „Gefällt mir“ gepostet haben.
CCAligned v1

The function Update Project is not available.
Die Funktion Projekt aktualisieren ist nicht verfügbar.
CCAligned v1

The developers believe in the success of the project to update the brand.
Die Entwickler glauben an den Erfolg des Projekts, die Marke zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

The aim of the project was to update the status of research into lifestyle and related concepts.
Ziel des Projektes war es, den Stand der Forschung zu Lebensstil- und verwandten Konzepten aufzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Subsequently, the project manager must update the expiration date on the Trusted Server side by clicking Update list.
Anschließend aktualisiert der Projektmanager auf Seiten des Trusted Servers das Gültigkeitsdatum über den Button Liste aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

One young scientist that works in a biotech firm used her insight about the missing 33 percent to weave financial impact data into a project update she did and got tremendous positive feedback from the managers in the room.
Eine junge Wissenschaftlerin eines Biotech-Unternehmens benutzte dieses Wissen über die fehlenden 33 %, um über finanzielle Auswirkungen in ihrem Projekt zu sprechen, und erhielt ungeheuer positives Feedback von der Führungsebene.
TED2020 v1

The Winamp Community Update Project (WACUP) enhances the known music player with a series of fixes.
Das Winamp Community Update Project (WACUP) erweitert den bekannten Musik-Player um eine Reihe von Korrekturen.
CCAligned v1

Based on the report "Monitoring and Evaluation Concept for the Climate Action Plan of the City of Hamburg 2007-2012" from 2009, the objectives of the project are to update the monitoring concept, to implement a quality assurance of existing impact analyses and to qualify the responsible employees of the Hamburg administration for the calculation of activity-based emission reductions.
Auf der Basis des 2009 erstellten Gutachtens "Monitoring- und Evaluationskonzept für das Klimaschutzkonzept der Freien und Hansestadt Hamburg 2007-2012" bestehen die übergreifenden Zielsetzungen des Projekts darin, eine Aktualisierung des Monitoring-Konzepts vorzunehmen, eine Qualitätssicherung bestehender Wirkungsanalysen durchzuführen sowie verantwortliche MitarbeiterInnen in der Hamburger Verwaltung für die Berechnung von maßnahmenbezogenen Emissionsminderungen zu qualifizieren.
ParaCrawl v7.1

Project Update Uranerz Energy Corporation is proceeding to obtain operating permits on three uranium mining units in the Powder River Basin area of Wyoming.
Projekt-Update Uranerz Energy Corporation bemüht sich um die Betriebsgenehmigungen für drei Urangewinnungseinheiten im Powder River Basin in Wyoming.
ParaCrawl v7.1