Translation of "Project steering" in German
The
efficient
factory
realization
meeting
both
quality
demands
and
deadlines
is
guaranteed
by
our
strong
project
steering
department.
Die
wirtschaftliche,
hochqualitative
und
termintreue
Fabrikrealisierung
gewährleistet
unsere
starke
Projektsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Projects
are
implemented
based
on
the
principle
of
efficient,
visualised
project
steering.
Die
Projektrealisierung
basiert
auf
dem
Prinzip
einer
effizienten
und
visualisierten
Projektsteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
widest
representation
of
all
perspectives
is
given
in
the
project
steering
committee.
Die
breiteste
Repräsentanz
aller
Perspektiven
ist
im
Projektlenkungsausschuss
gegeben.
ParaCrawl v7.1
When
all
the
applications
have
been
reviewed,
the
project
steering
group
will
meet
and
study
them
again,
and
the
nal
step
is
when
the
steering
group
meets
to
decide
which
projects
full
the
preconditions
for
nancing.
Nachdem
alle
Bewerbungen
geprüft
worden
sind,
befasst
sich
die
Lenkungsgruppe
des
Projekts
noch
einmal
damit.
EUbookshop v2
To
guarantee
the
project
success,
a
steering
committee
was
established
by
integrating
scientists
and
non-scientists.
Um
den
Erfolg
des
Projekts
zu
garantieren,
wurde
ein
Lenkungsausschuss
aus
Wissenschaftlern
und
Nicht-Wissenschaftlern
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
project
Is
closely
monitored
by
a
Project
Steering
Committee
composed
of
DG
III,
the
EMCDDA
and
two
representatives
of
the
Focal
Points
(Germany
and
Luxembourg).
Das
Projekt
wird
von
einem
Projektlenkungsausschuß
überwacht,
dem
Vertreter
der
GD
III,
der
EBDD
und
zwei
Vertreter
der
Knotenpunkte
(Deutschland
und
Luxemburg)
angehören.
EUbookshop v2