Translation of "Project running" in German

Phases I and II of the ESAW project have been running since 1993 (
Die Phasen I und II des Projekts ESAW liefen 1993 bzw. 1996 an.
EUbookshop v2

The 'Ergonomics in the workplace' pilot project has been running very successfully since 2013.
Das Pilotprojekt »Ergonomie am Arbeitsplatz« läuft bereits seit 2013 sehr erfolgreich.
ParaCrawl v7.1

This will take away any worry of your project running over Budget.
Dadurch entfällt die Sorge, dass Ihr Projekt über Budget läuft.
ParaCrawl v7.1

We might say that our project is running well.
Man kann sagen, dass das Projekt gut läuft.
ParaCrawl v7.1

The project has been running since January 2016 and expires at the end of 2018.
Das Projekt läuft bereits seit Januar 2016 und läuft Ende 2018 aus.
ParaCrawl v7.1

Currently, however, the project is still running on Hyperledger.
Aktuell läuft das Projekt allerdings noch auf Hyperledger.
CCAligned v1

The project is currently running three years with great success;
Das Projekt läuft derzeit drei Jahren mit großem Erfolg;
CCAligned v1

In any case, the project has been running for a day now.
Das Projekt jedenfalls läuft schon einen Tag lang.
ParaCrawl v7.1

There’s a pilot project running in Thailand with three German firms.
In Thailand gibt es ein Pilotprojekt mit Beteiligung von drei deutschen Firmen.
ParaCrawl v7.1

The joint project is running nationwide at all DFKI locations with...
Das Verbundprojekt läuft deutschlandweit an allen DFKI...
ParaCrawl v7.1

The project has been running for a total of three months.
Insgesamt drei Monate läuft das Projekt.
ParaCrawl v7.1