Translation of "Project run" in German
Now
their
project
has
run
out
of
control.
Nun
ist
dieses
Projekt
der
Labour-Regierung
außer
Kontrolle
geraten.
Europarl v8
As
a
political
project,
neoliberalism
has
run
its
course.
Als
politisches
Projekt
hat
der
Neoliberalismus
ausgedient.
News-Commentary v14
The
pilot
project
will
run
from
June
to
September
2000.
Das
Pilotprojekt
wird
von
Juni
bis
September
2000
laufen.
TildeMODEL v2018
The
project
is
run
by
Transparency
International
Slovakia.
Das
Projekt
wird
von
Transparency
International
Slovensko
betreut.
TildeMODEL v2018
The
project
will
be
run
by
Fraternité
Tiers
Monde,
a
Belgian
NGO.
Das
Projekt
wird
von
Fraternité
Tiers
Monde,
einer
belgischen
NRO,
abgewickelt.
TildeMODEL v2018
The
project
will
be
run
by
the
International
Committee
of
the
Red
Cross.
Das
Projekt
wird
vom
Internationalen
Komitee
vom
Roten
Kreuz
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The
project
will
run
for
four
years
(1994-1997).
Das
Projekt
hat
eine
Laufzeit
von
vier
Jahren
(1994-1997).
TildeMODEL v2018
Victims
of
an
inhuman
project
run
by
a
man
named
Zama_
Opfer
eines
menschenunwürdigen
Projekts,
geleitet
von
einem
Mann
namens
Zama.
OpenSubtitles v2018
Both
types
of
project
run
for
a
maximum
of
three
years.
Beide
Projektarten
haben
eine
Laufzeit
von
höchstens
drei
Jahren.
EUbookshop v2
The
project
has
run
up
against
opposition
for
several
years.
Gegen
dieses
Projekt
erhebt
sich
seit
einigen
Jahren
Widerstand.
ParaCrawl v7.1
The
Saldang
School
project
is
currently
run
by
three
people:
Das
Schulprojekt
Saldang
wird
zur
Zeit
von
drei
Personen
geleitet:
CCAligned v1
With
Alconost,
your
localization
project
will
be
run
by
a
dedicated
project
manager,
who:
Bei
Alconost
wird
Ihr
Projekt
von
einem
engagierten
Projektmanager
durchgeführt,
der:
CCAligned v1
The
project
will
run
for
five
years.
Das
Programm
läuft
über
fünf
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
run
and
delivered
in
a
professional
and
timely
fashion
according
to
our
needs
and
expectations.
Das
Projekt
wurde
professionell
und
pünktlich
nach
unseren
Bedürfnissen
und
Erwartungen
geliefert.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
objective
of
the
“Reading
Corner”
project
run
by
ERGO
in
China.
Dieses
Ziel
verfolgt
das
Projekt
„Reading
Corner“
der
ERGO
in
China.
ParaCrawl v7.1