Translation of "Project about" in German
That
is
what
the
whole
EU
project
is
about.
Das
ist
es
doch,
worum
es
letztendlich
bei
dem
ganzen
EU-Projekt
geht.
Europarl v8
This
project
is
about
to
draw
to
a
conclusion.
Dieses
Projekt
steht
unmittelbar
vor
dem
endgültigen
Abschluß.
Europarl v8
This
project
is
not
about
giving
practical
benefits
to
European
citizens.
Dieses
Projekt
bringt
den
europäischen
Bürgern
keine
praktischen
Vorteile.
Europarl v8
That
is
what
the
whole
principle
of
the
European
project
is
about.
Genau
darum
geht
es
doch
im
Prinzip
beim
europäischen
Projekt.
Europarl v8
What
is
this
project
about?
Worum
geht
es
bei
dem
Projekt?
GlobalVoices v2018q4
So
if
you've
got
a
big,
controversial
project,
think
about
lawn
chairs.
Wenn
Sie
also
ein
großes
kontroverses
Projekt
haben,
denken
Sie
an
Gartenstühle.
TED2020 v1
I
forgot
this
is
not
what
this
project
is
about.
Ich
habe
vergessen,
dass
es
bei
diesem
Projekt
nicht
darum
geht.
Tatoeba v2021-03-10
No,
I
think
that
you're
talking
about
Project
TAHITI.
Nein,
ich
glaube,
Sie
reden
von
Projekt
TAHITI.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
uh,
it's,
um,
it's
this
oral
history
project,
about,
like,
students
who
came
before
us
and
stuff.
Ja,
es
ist
ein
mündliches
Geschichtsprojekt
über
Schüler
der
Vergangenheit
und
so.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
bend
your
ear
about
a
project
I'm
thinking
about.
Ich
will
dich
über
ein
Projekt
vollquatschen,
über
das
ich
nachdenke.
OpenSubtitles v2018
As
a
former
chancellor,
no
one
knows
more
about
Project
Exodus
than
you
do.
Als
ehemalige
Kanzlerin
weiß
niemand
mehr
über
Projekt
Exodus
als
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
to
know
what
you
know
about
Project
Nightshade.
Mich
interessiert,
was
Sie
über
Projekt
Nightshade
wissen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
really
want
to
know
about
Project
Renaissance?
Wollen
Sie
wirklich
über
Projekt
Renaissance
Bescheid
wissen?
OpenSubtitles v2018
Can
you
please
tell
me
everything
that
you
know
about
Project
Renaissance?
Würden
Sie
mir
alles
erzählen,
was
Sie
über
Projekt
Renaissance
wissen?
OpenSubtitles v2018