Translation of "Program data" in German
You
may
record
the
program
onto
the
data
rod
now.
Sie
können
das
Programm
jetzt
auf
das
Datenstäbchen
aufzeichnen.
OpenSubtitles v2018
Uh...
I
just
discovered
your
program
inside
this
data-
storage
device.
Ich
fand
Ihr
Programm
in
diesem
Datenspeichergerät.
OpenSubtitles v2018
Each
type
is
characterized
by
its
associated
program
and
data
ranges.
Jeder
Typ
ist
hierbei
durch
seine
zugehörigen
Programm-
und
Daten-Bereiche
charakterisiert.
EuroPat v2
This
applies
also
for
such
program
data
which
contain
television
programs
or
sound
radio
programs.
Dies
gilt
auch
für
solche
Programmdaten,
die
Fernsehprogramme
oder
Tonrundfunkprogramme
beinhalten.
EuroPat v2
Each
of
them
is
formed
by
a
service
program
and
data
assigned
to
this
service
program.
Sie
werden
jeweils
von
einem
Dienst-Programm
und
diesem
Dienst-Programm
zugeordneten
Daten
gebildet.
EuroPat v2
Data
relevant
to
the
transmission
is,
for
example,
program
data
as
well
as
diagnosis
data.
Getrieberelevante
Daten
sind
zum
Beispiel
Programme
und
Daten
als
auch
Diagnosedaten.
EuroPat v2
Often,
large
quantities
of
program
code
and
data
are
at
issue.
Oft
handelt
es
sich
um
grosse
Mengen
von
Programmcode
und
Daten.
EuroPat v2
Preferably,
an
authenticity
check
on
the
program
data
is
carried
out
by
the
control
unit
or
by
the
data
transfer
point.
Bevorzugt
wird
ein
Authentizitätsprüfen
der
Programmdaten
vom
Steuergerät
oder
von
der
Datenübergabestelle
durchgeführt.
EuroPat v2
The
geometry-change
method
34
is
stored,
for
example,
in
a
program
for
a
data
processing
system.
Das
Geometrieänderungs-Verfahren
34
ist
beispielsweise
in
einem
Programm
für
eine
Datenverarbeitungsanlage
hinterlegt.
EuroPat v2
The
program
collects
personal
data
from
major
internet
companies.
Das
Programm
sammelt
persönliche
Daten
von
großen
Internet-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
This
application
is
an
adware
program
that
collects
data
on
your
web
browsing
habits.
Diese
Anwendung
ist
ein
Adware-Programm,
die
Daten
über
Ihre
Surfgewohnheiten
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
Cyclone
FX
can
program
dynamic
data,
such
as
serial
numbers.
Der
Cyclone
FX
kann
dynamische
Daten
wie
Seriennummern
programmieren.
ParaCrawl v7.1
The
access
to
the
program
for
defining
data
exports
can
be
blocked
with
the
program
security.
Der
Zugriff
auf
das
Programm
zum
Definieren
kann
mit
der
Programmverriegelung
gesperrt
werden.
ParaCrawl v7.1