Translation of "Proficient user" in German

I am great with kids and I am a proficient English user.
Ich bin mit Kindern und ich bin ein kompetenter Englisch Benutzer.
ParaCrawl v7.1

The CEFR consists of a scale with six levels for different language skills divided into three broad divisions: Basic user (A1-A2), Independent user (B1-B2) and Proficient user (C1-C2).
Der GERS besteht aus einer Skala von sechs Stufen für verschiedene Niveaus von Sprachkenntnissen, die in drei große Gruppen unterteilt sind: elementare Sprachverwendung (A1-A2), selbständige Sprachverwendung (B1-B2) und kompetente Sprachverwendung (C1-C2).
TildeMODEL v2018

Overall, only experienced Windows users should venture into manual operations, and if you do not consider yourself a proficient user – entrust automatic removal software.
Grundsätzlich sollten nur erfahrene Windows-Nutzer manuelle Prozesse durchführen. Sollten Sie sich selbst nicht als professionellen Nutzer betrachten, vertrauen Sie lieber einer automatischen Entfernungs-Software.
ParaCrawl v7.1

This certification was designed by the Research Centre of the University for Foreigners of Siena and follows the levels of the Common European Framework of Reference for languages, from A1 (basic user) to C2 level (proficient user).
Dieses Zertifikat wurde vom Studienzentrum der Universität für Ausländer in Siena entwickelt und folgt den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Fremdsprachen von Niveau A1 (Grundkenntnisse) bis Niveau C2 (kompetente Beherrschung)
CCAligned v1

On average some 200 hours are required per level with about 1000-1200 hours needed in total to become a Proficient user.
Im Durchschnitt sind etwa 200 Stunden pro Kompetenzstufe vorgegeben und insgesamt 1.000-2.000 Stunden notwendig, um das kompetente Sprachniveau zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

There are six main levels, from A1 (basic user) to C2 (proficient user).
Es gbit sechs wesentliche Sprachniveaus, von A1 (elementare Sprachverwendung) bis C2 (kompetente Sprachverwendung).
ParaCrawl v7.1

In the CEFR there are six main levels, from A1 (basic user) to C2 (proficient user).
Der GERS besteht aussechs Hauptstufen von A1 (elementare Sprachanwendung) bis C2 (kompetente Sprachanwendung).
ParaCrawl v7.1

Operator qualification requirements are reduced, making it much faster and easier for a new operator to become a proficient user of the equipment.
Qualifizierungsanforderungen für Bediener werden reduziert, ein neuer Bediener kann viel schneller und einfacher zu einem kompetenten Nutzer der Technik werden.
ParaCrawl v7.1

User Manuals can help you understand the products and their functions easier and turn you into a proficient IObit product user quickly. Please find your product below and click on it to view its user manual!
Durch das Produkthandbuch können Sie die Produkte und ihre Funktionen einfach verstehen und schnell verwenden. Bitte finden Sie Ihr Produkt unten und klicken Sie auf das um das Produkthandbuch zu lesen!
CCAligned v1

User Manuals help you understand the products and their functions in an easy way and turn you into a proficient IObit products user quickly. Please find your product below and click on it to view its user manual!
Durch das Produkthandbuch können Sie die Produkte und ihre Funktionen einfach verstehen und schnell verwenden. Bitte finden Sie Ihr Produkt unten und klicken Sie auf das um das Produkthandbuch zu lesen!
CCAligned v1

Influence of user proficiency on judgment of animation speed: The subjects who donâ??t work with computers on a daily basis, were much more grateful for the animations and liked the animations more than the ones who use the computer every day.
Einfluss des Erfahrungsgrads der Nutzer auf die Beurteilung der Animationsgeschwindigkeit: Die Teilnehmer, die nicht täglich mit Computern arbeiten, waren sehr viel dankbarer für die Animationen und beurteilten die Animationen positiver als die Teilnehmer, die täglich mit Computern arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Its aim is to produce graduates with an advanced level of language competence - proficient users of English (C1 in the Common European Framework of Reference for Languages) who are capable of communicating in English in various communicative contexts and in various types of institutions.
Ziel ist es, Hochschulabsolventen mit fortgeschrittenem Niveau an Sprachkompetenz zu vermitteln - kompetente Benutzer des Englischen (C1 im Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen), die in verschiedenen kommunikativen Kontexten und in verschiedenen Arten von Institutionen auf Englisch kommunizieren können.
ParaCrawl v7.1

Therefore, for checking authenticity, a user must establish both the configuration of the at least one surface region forming a security element and also on the other hand the differing surface nature, in which respect it is precisely the different surface nature within and outside the region of a specific configuration, that contributes to the fact that even less proficient or unskilled users, as a consequence of the perceptible differing structure, can detect the configuration of the region serving as the security element and in that way can check whether there is a very high degree of probability whether this is a genuine or rather a forged security document.
Ein Benutzer muss somit zur Echtheitsprüfung sowohl die Gestaltung des wenigstens einen, ein Sicherheitselement bildenden Oberflächenbereiches feststellen, als auch andererseits die unterschiedliche Oberflächen-Beschaffenheit, wobei gerade die verschiedene Oberflächen-Beschaffenheit innerhalb und ausserhalb des Bereiches spezieller Gestaltung dazu beiträgt, dass auch weniger geübte oder ungeübte Benutzer infolge der erfühlbaren unterschiedlichen Struktur die Gestalt des als Sicherheitselement dienenden Bereiches feststellen und so überprüfen können, ob ein höchstwahrscheinlich echtes oder eher ein gefälschtes Sicherheitsdokument vorliegt.
EuroPat v2

The course is for those who have interest in becoming more proficient Mathematica users but who currently have little experience with the software.
Dieser Kurs ist für diejenigen gedacht, die Interesse daran haben, besser bewanderte Mathematica Nutzer zu werden, aber die aktuell wenig Erfahrung mit der Software haben.
ParaCrawl v7.1

Influence of user proficiency on judgment of animation speed: The subjects who don't work with computers on a daily basis, were much more grateful for the animations and liked the animations more than the ones who use the computer every day.
Einfluss des Erfahrungsgrads der Nutzer auf die Beurteilung der Animationsgeschwindigkeit: Die Teilnehmer, die nicht täglich mit Computern arbeiten, waren sehr viel dankbarer für die Animationen und beurteilten die Animationen positiver als die Teilnehmer, die täglich mit Computern arbeiten.
ParaCrawl v7.1

The course is for those who have interest in becoming more proficient users of Mathematica but who currently have little experience with the software.
Dieser Kurs ist für diejenigen gedacht, die Interesse daran haben besser bewanderte Mathematica Nutzer zu werden, aber die aktuell wenig Erfahrung mit der Software haben. Grundkenntnisse in den Bereichen der Mathematik, Wissenschaft und Datenanalyse sind von Vorteil.
ParaCrawl v7.1

Influence of user proficiency on feeling of urgency as created by animations: When asked if they were afraid of making mistakes when using the prototype the differences between advanced computer users and the occasional computer users became apparent again.
Einfluss des Erfahrungsgrads der Nutzer auf die wahrgenommene „Dringlichkeit“, die durch Animationen impliziert wird: Bezüglich der Frage, ob sie bei der Benutzung des Prototypen Angst hatten, Fehler zu machen, wurde der Unterschied zwischen erfahrenen und wenig erfahrenen Nutzern ebenfalls deutlich.
ParaCrawl v7.1