Translation of "Professional view" in German

From a professional point of view, then, the gaps widen throughout their careers.

And my professional and personal view is, you are poison.

Can I use synedra View Professional for veterinary purposes?

A professional view, looking in from the outside, can reveal new perspectives.

The right details can make a huge difference from a professional point of view.

I discovered it both from an artistic and professional point of view.

How do professional operators view various fields of research and development?

Dometic PerfectView RVS 755X is a professional rear view system designed for tough environments.

Scope View Professional extends the Scope View Base version which is included in TwinCAT3 XAE by further functionalities.

From the professional point of view, the Concerto's performance at Zermatt was absolutely faultless.

From a professional point of view between hobby drones, toy drones and professionally valuable drones lay worlds apart.

And 'always stood out for its attention to hair care from a professional point of view.

Furthermore, Scope View Professional can be integrated into a user’s .NET-based visualisation.

One of the first professional pay-per-view platforms for short film, the Swedish Glimz.net, is being withdrawn from the Web.

From a professional point of view, the ThermaCuts slimming pills can be described in two words: thermogenesis and lipolysis.

This is the professional view, but happily these problems were those that attracted me the most.

I voted against because I think that it is possible to find a more suitable person for the position offered, from a professional point of view.

In direct contravention of this legal provision, the Hungarian Military Court passed a severe sentence last week on Judit Szima, the leader of a union representing ten thousand police officers, for activity which, whether from a lay perspective or from the professional point of view of a lawyer, was exclusively a defence of employee rights and the pursuit of trade union activity.

Another very interesting point addressed by the rapporteur is that of the psychological treatment of multiple sclerosis, a disease which, because it generally affects young people at what should be the most productive time of their lives, causes them to face an uncertain future, both from the social and the professional points of view.

From a professional point of view, it is evident that to survive the economic and financial crisis it is better to be within the EU than outside.

Persons holding high office must, not only be regarded as competent from a professional point of view, but are also seen as being of irreproachable behaviour.

As it is not possible to train in everything or teach everything, there is a risk that the languages on which we are insisting will take the place of other knowledge and techniques which are more necessary from a professional point of view.

During this time, the graduates will have the opportunity to develop from a personal and professional point of view by attending a tailor-made development programme.

In this way,the counsellee is encouraged to look at aproblem or a life expression not merely froma personal or professional point of view, butfrom a general human and philosophicalpoint of view, which often results in the connection between what the person considersto be valuable and meaningful in existence