Translation of "Productive capability" in German

We also need this at global level to ensure that when it comes to the economy and economic competitiveness, we are not taxing our citizens out of productive capability and productive forces - what we are actually doing is ensuring that we have enough entrepreneurs and innovators in a country, and one of the best ways we can do that is by tax competition.
Wir brauchen das auch auf globaler Ebene, um zu gewährleisten, dass wir, wenn es um die Wirtschaft und wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit geht, unsere Bürgerinnen und Bürger nicht so besteuern, dass ihre Produktionsfähigkeit und Produktivkraft leidet - was wir tatsächlich tun ist, zu gewährleisten, dass wir genügend Unternehmer und innovative Unternehmen in einem Land haben, und das funktioniert am besten durch Steuerwettbewerb.
Europarl v8

The Karoti plan provides a mapping of the demands and of the productive possibilities of the different regions of the planet and a global investment plan to adjust their productive capability, considering the social and historic characteristics of the populations.
Das Karoti Programm sieht eine Kartierung der Produktionsbedürfnisse und –möglichkeiten der verschiedenen Gebiete des Planeten und einen weltweiten Investierungsplan vor, um ihre Produktionsfähigkeit anzupassen, indem man die geschichtlichen und gesellschaftlichen Karakteristiken der Völker berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

1.We are a factory manufacturing ,best production capability,best quality control,best service.
1.We sind eine Fabrikherstellung, beste Produktionsfähigkeit, beste Qualitätskontrolle, bester Service.
CCAligned v1

Industrial continuous, massive throughput, enhance treatment efficiency and production capability.
Industrie kontinuierliche, massiver Durchsatz, Behandlungseffizienz und Produktionskapazität erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Investments to increase the production capability are constant and continuous.
Die Investitionen zur Erhöhung der Produktionskapazität sind kontinuierlich und konstant.
ParaCrawl v7.1