Translation of "Production water" in German
A
by-product
of
hydrogen
production
via
water
electrolysis
was
heavy
water.
Schweres
Wasser
war
ein
notwendiges
Hilfsmittel
zur
nuklearen
Kettenreaktion
und
Kernspaltung.
Wikipedia v1.0
The
Nazis
have
restored
heavy
water
production.
Die
Nazis
produzieren
wieder
schweres
Wasser.
OpenSubtitles v2018
Heavy
water
production
had
to
be
halted
at
all
costs.
Die
Produktion
von
Schwerem
Wasser
musste
um
jeden
Preis
gestoppt
werden.
OpenSubtitles v2018
After
neutralization
with
amines,
resins
such
as
these
are
suitable
for
the
production
of
stoving
water
lacquers.
Derartige
Harze
sind
nach
Neutralisation
mit
Aminen
zur
Herstellung
von
ofentrocknenden
Wasserlacken
geeignet.
EuroPat v2
The
application
of
membrane-bound
filtration
techniques
for
the
production
of
water-soluble
organic
dye
preparations
is
known.
Die
Anwendung
membrangebundener
Filtriertechniken
zur
Herstellung
von
Zubereitungen
wasserlöslicher
organischer
Farbstoffe
ist
bekannt.
EuroPat v2
This
container
serves
as
a
buffer
and
compensates
for
losses
or
excess
production
of
processed
water.
Er
soll
als
Puffer
dienen
und
Verluste
oder
Überschußanfall
an
aufbereitetem
Wasser
ausgleichen.
EuroPat v2
The
composition
obtained
by
this
process
is
suitable
for
the
production
of
a
water-soluble
film.
Die
danach
erhaltene
Masse
eignet
sich
zur
Herstellung
eines
wasserlöslichen
Films.
EuroPat v2
The
water
can
be
used
as
a
feed
for
a
heavy-water
production
plant
or
a
tritium
concentrating
plant.
Dieses
Wasser
kann
beispielsweise
als
Speisung
einer
Schwerwasserproduktionsanlage
oder
einer
Tritium-Konzentrieranlage
verwendet
werden.
EuroPat v2