Translation of "Production means" in German

National production also means Danish national production, or course, since Denmark is a European country!
Eigenproduktion bedeutet natürlich auch dänische Eigenproduktion, denn Dänemark ist ein europäisches Land!
Europarl v8

In production, that means that crops must be replanted after harvesting.
In der Produktion heißt das, Pflanzen müssen nach der Ernte umgepflanzt werden.
Europarl v8

The other is one to whom each production means potential ruin or fortune.
Den anderen erwartet mit jeder Produktion entweder der Ruin oder ein Vermögen.
OpenSubtitles v2018

It served the brine production by means of a Dutch "wind art".
Er diente der Soleförderung mittels einer holländischen „Windkunst“.
WikiMatrix v1

Production proceeds by means of a solid-state reaction.
Die Herstellung erfolgt mittels einer Festkörperreaktion.
EuroPat v2

Also this device is unsuitable for mass production e.g. by means of microchemical methods.
Auch diese Vorrichtung ist nicht für eine Massenproduktion beispielsweise mittels mikromechnischer Verfahren geeignet.
EuroPat v2

In the case of other materials, production by means of injection molding is also possible.
Bei anderen Materialien ist eine Herstellung durch Spritzformen oder Spritzgießen denkbar.
EuroPat v2

Our translation service provider will support you throughout the production process, which means:
Unser Übersetzungsdienstleister unterstützen Sie während des Produktionsprozesses, die bedeutet:
CCAligned v1

Our projects are on the fast track, and automated production means our components are quickly available worldwide.
Mit kurzen Projektlaufzeiten und automatisierter Produktion sind alle Komponenten weltweit schnell verfügbar.
ParaCrawl v7.1

All raw materials are linked to the different production batches by means of labels with barcodes and RF scanning.
Alle Rohwaren sind mittels Barcode-Etiketten und RF-Scannern mit den verschiedenen Produktionschargen verknüpft.
ParaCrawl v7.1