Translation of "Procure to pay process" in German
Cognizant's
Procure-to-Pay
(P2P)
process
is
reflected
in
the
suite
of
web-based
applications
that
support
the
organization's
procurements
and
payments.
Der
Beschaffungsprozess
(P2P)
von
Cognizant
ist
in
der
Suite
der
webbasierten
Anwendungen
abgebildet,
die
die
Beschaffungs-
und
Zahlungsvorgänge
des
Unternehmens
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
Procure-to-Pay
(P2P)
process
can
be
viewed
as
a
series
of
linked
steps
in
which
different
participants
play
a
role.
Der
Beschaffungsprozess
(P2P)
setzt
sich
aus
einer
Reihe
miteinander
verknüpfter
Schritte
zusammen,
in
denen
verschiedene
Teilnehmer
eine
Rolle
spielen.
ParaCrawl v7.1
More
efficient
collaboration
Extend
your
procure-to-pay
process
into
the
cloud,
where
you'll
connect
and
collaborate
with
your
suppliers
more
efficiently
and
effectively
on
Ariba
Network.
Verlagern
Sie
Prozesse
Ihrer
Beschaffung
in
die
Cloud,
damit
Sie
sich
mit
Ihren
Lieferanten
über
das
Ariba
Network
für
eine
effiziente
Zusammenarbeit
vernetzen
können.
ParaCrawl v7.1
As
more
telecom
services
need
to
be
managed,
costs
need
to
be
contained
and
workload
related
to
the
procure-to-pay
process
reduced.
Je
mehr
TK
–Dienste
verwaltet
werden
müssen,
umso
mehr
müssen
die
Kosten
eingegrenzt
und
die
Arbeitslast
in
Bezug
zu
den
Procure
–To
–Pay
–Prozessen
verringert
werden.
ParaCrawl v7.1
Utilizing
Convergence's
professional
services
and
technology
platform
to
automate
the
previously
labor-intensive
TEM
processes,
organizations
can
now
operate
an
automated
"procure
to
pay"
process
for
their
enterprise-wide
telecommunications
operations.
Mit
dem
Einsatz
der
Convergence
Plattform,
professioneller
Dienstleistungen
und
Technologien
um,
die
vorher
arbeitsintensive
TEM-Prozesse
zu
automatisieren,
können
Organisationen
nun
Procure-to-Pay-Prozesse
automatisch
für
ihre
unternehmensweite
TK-Abläufe
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Utilizing
Convergence’s
professional
services
and
technology
platform
to
automate
the
previously
labor-intensive
TEM
processes,
organizations
can
now
operate
an
automated
“procure
to
pay”
process
for
their
enterprise-wide
telecommunications
operations.
Mit
dem
Einsatz
der
Convergence
Plattform,
professioneller
Dienstleistungen
und
Technologien
um,
die
vorher
arbeitsintensive
TEM-Prozesse
zu
automatisieren,
können
Organisationen
nun
Procure-to-Pay-Prozesse
automatisch
für
ihre
unternehmensweite
TK-Abläufe
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Workday
Procurement
enables
you
to
manage
pricing,
policies,
and
processes,
ultimately
creating
a
streamlined
procure-to-pay
process.
Mit
Workday
Procurement
können
Sie
Preismodelle,
Richtlinien
und
Prozesse
managen
und
somit
einen
einheitlichen
Prozess
von
der
Beschaffung
bis
zur
Bezahlung
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Extend
your
procure-to-pay
process
into
the
cloud,
where
you'll
connect
and
collaborate
with
your
suppliers
more
efficiently
on
Ariba
Network.
Verlagern
Sie
Prozesse
Ihrer
Beschaffung
in
die
Cloud,
damit
Sie
sich
mit
Ihren
Lieferanten
über
das
Ariba
Network
für
eine
effiziente
Zusammenarbeit
vernetzen
können.
ParaCrawl v7.1
We
accomplish
this
by
executing
effective
strategic
processes,
including
category
management,
supplier
management
and
sourcing
projects,
all
supported
by
efficient
procure
to
pay
processes.
Dies
erreichen
wir
durch
die
Ausführung
effektiver
strategischer
Verfahren,
einschließlich
Warengruppen-Management,
Lieferantenmanagement
und
Beschaffungsprojekten,
die
alle
durch
effiziente
"Procure
to
Pay"-Verfahren
unterstützt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
operative
realization
of
the
procurement
operations
that
lead
to
payment
(procure-to-pay),
uniform
processes
will
be
defined.
Für
die
operative
Realisierung
der
Beschaffungsvorgänge
bis
hin
zur
Zahlung
(Procure-to-Pay)
werden
einheitliche
Prozesse
definiert.
ParaCrawl v7.1