Translation of "Processing your request" in German
Your
data
will
be
deleted
after
the
processing
of
your
request.
Die
Daten
werden
nach
abgeschlossener
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
After
processing
the
request,
your
personal
data
will
be
deleted
automatically.
Nach
Erledigung
der
von
Ihnen
gestellten
Anfrage
werden
personenbezogene
Daten
automatisch
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
the
processing
of
your
request
you
will
not
incur
any
costs.
Im
Zusammenhang
mit
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
entstehen
Ihnen
ausdrücklich
keine
Kosten.
CCAligned v1
The
given
data
will
be
used
only
for
the
purpose
of
processing
your
request.
Die
abgesendeten
Daten
werden
nur
zum
Zweck
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verarbeitet.
CCAligned v1
We
are
sorry,
an
error
has
occurred
processing
your
request.
Es
tut
uns
leid,
beim
Bearbeiten
Ihrer
Anfrage
ist
ein
Fehler
unterlaufen.
CCAligned v1
Please
continue
to
wait,
we're
processing
your
request.
Bitte
warten
Sie,
wir
bearbeiten
Ihre
Anfrage.
CCAligned v1
We
will
naturally
treat
your
contact
details
as
confidential
and
use
them
only
in
processing
your
request.
Ihre
Kontaktinformationen
behandeln
wir
selbstverständlich
vertraulich
und
nur
zur
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage.
CCAligned v1
The
sent
data
will
only
be
used
for
the
purpose
of
processing
your
request.
Die
abgesendeten
Daten
werden
nur
zum
Zweck
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verarbeitet.
CCAligned v1
The
data
sent
will
only
be
processed
for
the
purpose
of
processing
your
request.
Die
abgesendeten
Daten
werden
nur
zum
Zweck
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verarbeitet.
CCAligned v1
We
are
processing
your
request
and
will
get
back
to
you
as
soon
as
possible.
Wir
bearbeiten
Ihre
Anfrage
und
setzen
uns
schnellstmöglich
mit
Ihnen
in
Verbindung.
CCAligned v1
The
information
collected
from
this
form
allows
the
processing
of
your
request.
Die
in
diesem
Formular
gesammelten
Daten
ermöglichen
die
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage.
CCAligned v1
There
was
an
error
encountered
while
processing
your
request.
Bei
der
Verarbeitung
Ihrer
Anfrage
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
ParaCrawl v7.1
This
will
help
to
ensure
a
timely
and
accurate
processing
of
your
update
request.
Dadurch
wird
eine
zeitnahe
und
korrekte
Bearbeitung
Ihrer
Aktualisierungsanfrage
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
only
be
processed
for
the
purpose
of
processing
your
request.
Ihre
Daten
werden
nur
zum
Zweck
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Your
data
are
kept
secure
and
used
only
for
processing
your
request.
Ihre
Daten
werden
vertraulich
behandelt
und
nur
zur
Abwicklung
Ihrer
Anfrage
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
data
will
be
deleted
after
the
processing
of
your
request.
Die
Daten
werden
nach
abgeschlossener
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
After
processing
your
request,
we
will
contact
you.
Nach
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
kontaktieren
wir
Sie.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
be
deleted
once
processing
of
your
request
is
complete.
Ihre
Daten
werden
gelöscht,
soweit
die
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
be
stored
in
this
case
for
the
purpose
of
processing
your
request.
Ihre
Daten
werden
in
diesem
Fall
zum
Zwecke
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
our
legitimate
interest
is
the
processing
of
your
request.
In
diesem
Fall
ist
unser
berechtigtes
Interesse
die
Bearbeitung
Ihres
Anliegens.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
be
archived
in
the
course
of
processing
your
request.
Ihre
Daten
werden
im
Zuge
der
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
archiviert.
ParaCrawl v7.1
After
processing
your
request,
we
will
delete
consumer
data.
Nach
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
werden
die
Daten
von
Verbrauchern
bei
uns
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
data
will
be
used
exclusively
for
the
processing
of
your
request.
Ihre
Daten
werden
von
uns
ausschließlich
zur
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verwendet.
ParaCrawl v7.1
To
enable
a
quicker
processing
of
your
request
please
follow
these
instructions:
Um
eine
schnellere
Bearbeitung
zu
ermöglichen,
verfahren
Sie
bitte
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
processing
of
your
request
and/or
your
order
is
now
continued.
Die
Bearbeitung
Ihrer
Anfrage
bzw.
Ihres
Auftrags
wird
nun
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
We
shall
not
be
liable
to
you
for
any
delay
in
processing
your
withdrawal
request.
Wir
haften
Ihnen
gegenüber
nicht
für
Verzögerungen
bei
der
Bearbeitung
Ihres
Auszahlungsantrags.
ParaCrawl v7.1