Translation of "Process input" in German
The
known
half-band
filters
process
real
input
signals
into
real
output
signals.
Die
bekannten
Halb-Band-Filter
verarbeiten
reelle
Eingangssignale
zu
reellen
Ausgangssignalen.
EuroPat v2
In
this
process,
the
input
signal
is
sub-divided
into
two
or
more
amplitude
segments.
Bei
diesem
Verfahren
wird
das
Eingangssignal
in
zwei
oder
mehrere
Amplitudenabschnitte
unterteilt.
EuroPat v2
Likewise,
all
relevant
process
data
is
input
and
output
via
the
controller.
Ebenso
sind
Eingabe
und
Ausgabe
aller
relevanten
Prozessdaten
über
die
Steuerung
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
signal
processing
apparatus
is
configured
to
process
the
input
signal
to
give
the
output
signal.
Die
Signalverarbeitungsvorrichtung
ist
dazu
eingerichtet,
das
Eingangssignal
zum
Ausgangssignal
zu
verarbeiten.
EuroPat v2
A
synthesis
gas
originating
from
a
biomass
gasification
is
fed
to
the
process
as
input
stream
1
.
Dem
Verfahren
wird
ein
aus
einer
Biomassenvergasung
stammendes
Synthesegas
als
Einsatzstrom
1
zugeführt.
EuroPat v2
The
at
least
two
execution
units
expediently
process
the
input
data
independently
of
each
other.
Zweckmäßiger
Weise
verarbeiten
die
wenigstens
zwei
Ausführungseinheiten
die
Eingangsdaten
unabhängig
voneinander.
EuroPat v2
After
the
installation
process
starts,
input
by
the
operator
is
not
necessary.
Nach
dem
Installationsvorgang
ist
keine
Eingabe
durch
den
Betreiber
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
By
default,
the
process
gets
its
input
from
the
keyboard.
Standardmäßig
ruft
der
Prozess
die
Eingabe
von
der
Tastatur
ab.
ParaCrawl v7.1