Translation of "Process characteristics" in German
The
inventive
method
is
characterized
by
the
combination
of
the
following
process
steps
and
characteristics:
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
ist
gekennzeichnet
durch
die
Kombination
folgender
Verfahrensschritte
und
Merkmale:
EuroPat v2
This
process
elevates
the
characteristics
of
the
materials,
the
effects
of
plasticity.
Dieser
Prozess
hebt
die
Charakteristiken
der
Materialien
hervor
und
unterstreicht
die
Plastizität.
ParaCrawl v7.1
This
information
can
be
classified
in
formwork
characteristics,
part
characteristics
and
process
characteristics.
Diese
Informationen
können
in
Schalungs-,
Bauteil-
und
Prozesseigenschaften
gegliedert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
design
parameters
d
therefore
describe
tools
and
process
characteristics.
Die
Designparameter
d
beschreiben
also
Werkzeuge
und
Prozesseigenschaften.
EuroPat v2
Special
Characteristics
are
needed
as
product
and
process
characteristics
Besondere
Merkmale
werden
als
Produkt-
und
Prozessmerkmale
benötigt.
CCAligned v1
In
addition
to
quality
and
process
characteristics,
it
also
depends
on
service.
Neben
Qualität
und
Prozesseigenschaften
kommt
es
aber
auch
auf
den
Service
an.
ParaCrawl v7.1
Every
process
has
specific
characteristics
and
requirements
and
every
person
has
specific
training
needs.
Jeder
Prozess
hat
spezifische
Eigenschaften
und
Anforderungen
und
jede
Person
hat
spezifische
Schulungsbedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
total
counter
current
flow
of
the
hydrolysate,
the
process
characteristics
of
both
the
above
embodiments
can
however
also
be
combined.
Abgesehen
von
der
vollständigen
Gegenstromführung
des
Hydrolysates
können
die
Verfahrensmerkmale
beider
Ausführungsformen
jedoch
auch
kombiniert
werden.
EuroPat v2
In
this
process,
additional
basic
characteristics
and
advantages
of
the
invention
emerge
from
the
drawings
and
the
explanations.
Hierbei
gehen
aus
den
Zeichnungen
und
ihrer
Beschreibung
weitere
wesentliche
Merkmale
und
Vorteile
der
Erfindung
hervor.
EuroPat v2
Process
Characteristics
(see
technical
description)
Verfahrensmerkmale
(siehe
technische
Beschreibung)
EuroPat v2
The
basis
for
such
a
breakdown
is
the
determination
of
process
characteristics
in
selected
areas
of
the
printing
process.
Grundlage
für
diese
Zerlegung
ist
die
Ermittlung
von
Prozesseigenschaften
in
ausgewählten
Bereichen
des
Druckprozesses.
EuroPat v2
Further
preferred
process
characteristics
are
described
in
the
sub-claims
to
which
reference
is
hereby
made.
Weitere
bevorzugte
Verfahrensmerkmale
finden
sich
in
den
Unteransprüchen,
auf
die
hiermit
ergänzend
Bezug
genommen
wird.
EuroPat v2
The
202
pre-press
has
a
process
characteristics
suitable
for
pre-pressing,
which
has
the
following
characteristics:
Die
202-Vorpresse
verfügt
über
für
die
Vorpressung
geeignete
Prozessmerkmale,
die
folgende
Eigenschaften
aufweisen:
ParaCrawl v7.1