Translation of "Proceed to the next step" in German
To
proceed
to
the
next
step
click
on
Next.
Um
zum
nächsten
Schritt
zu
gelangen,
klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Weiter.
KDE4 v2
Proceed
to
the
next
step
immediately
after
shaking.
Nach
dem
Schütteln
sofort
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren.
ELRC_2682 v1
Proceed
to
the
next
step
to
make
this
happen.
Fahren
Sie
dazu
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
ParaCrawl v7.1
If
this
feature
is
successfully
fulfilled,
you
may
proceed
to
the
next
step.
Wurde
diese
Funktion
erfolgreich
durchgeführt,
können
Sie
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren.
ParaCrawl v7.1
With
the
manufacturers
that
get
through,
proceed
to
the
next
step.
Mit
den
Herstellern,
erhalten
durch,
fahren
Sie
mit
dem
nächsten
Schritt.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
button
"Continue"
to
proceed
to
the
next
order
step.
Durch
Klicken
des
Buttons
"Weiter"
gelangen
Sie
zum
nächsten
Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
have
a
promotion
code,
proceed
to
the
next
step.
Wenn
Sie
keinen
Aktionscode
haben,
fahren
Sie
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
ParaCrawl v7.1
Within
5
seconds,
proceed
to
the
next
step.
Fahren
Sie
innerhalb
5
Sekunden
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
administrator
privileges
to
proceed
with
the
next
step.
Sie
werden
Administratorrechte
benötigen,
um
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Keep
this
in
mind
when
you
proceed
to
the
next
step.
Beachten
Sie
dies,
wenn
Sie
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
still
leaks,
proceed
to
the
next
step.
Wenn
es
immer
noch
Lecks
gibt,
mache
mit
dem
nächsten
Schritt
weiter.
ParaCrawl v7.1
Click
“
Next
”
to
proceed
to
the
next
step.
Klicken
Sie
auf
"
Next
"um
zum
nächsten
Schritt
übergehen.
ParaCrawl v7.1
Click
‘Proceed’
to
get
to
the
next
step.
Klicke
auf
‘Proceed’
um
zum
nächsten
Schritt
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Enter
itand
proceed
to
the
next
step.
Trage
es
ein
und
fahre
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
ParaCrawl v7.1
Once
the
file
has
been
selected,
you
can
proceed
to
the
next
step.
Sobald
eine
Datei
ausgewählt
ist,
können
Sie
zum
nächsten
Schritt
übergehen.
CCAligned v1
Click
'Submit'
to
proceed
to
the
next
step.
Klicken
Sie
auf
"Absenden",
um
zum
nächsten
Schritt
zu
gelangen.
CCAligned v1
Once
the
application
has
been
installed,
proceed
to
the
next
step.
Sobald
die
Anwendung
installiert
ist,
fahre
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
CCAligned v1
If
you
find
issues,
you
may
proceed
to
the
next
step.
Wenn
Sie
Fragen
finden,
Sie
können
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren.
ParaCrawl v7.1
You
may
now
proceed
to
the
next
step.
Somit
sind
Sie
nun
für
den
nächsten
Schritt
bereit.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
“Next”
button
you
will
proceed
to
the
next
ordering
step.
Durch
klicken
des
Buttons
“Weiter”
gelangen
Sie
zum
nächsten
Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1
If
it's
OK,
proceed
to
the
next
step.
Wenn
das
in
Ordnung
ist,
gehen
Sie
einfach
zum
nächsten
Schritt.
ParaCrawl v7.1
The
program
will
proceed
to
the
next
step
when
resting
period
is
complete.
Das
Programm
geht
weiter
zum
nächsten
Schritt,
wenn
die
Pauseperiode
beendet
ist.
ParaCrawl v7.1
Only
then,
he
can
proceed
to
the
next
step.
Dann
erst
kann
er
zum
nächsten
Schritt
übergehen.
ParaCrawl v7.1
Then,
proceed
to
the
next
step.
Fahren
Sie
anschließend
mit
dem
nächsten
Schritt
fort.
ParaCrawl v7.1
If
the
connection
is
ok,
you
can
proceed
to
the
next
step.
Wenn
die
Verbindung
erfolgreich
ist,
können
Sie
mit
dem
nächsten
Schritt
fortfahren.
ParaCrawl v7.1