Translation of "Proceed button" in German
Then
click
on
the
button
“Proceed
to
checkout".
Klicken
Sie
anschließend
auf
den
Button
„Zur
Kasse
gehen“.
ParaCrawl v7.1
Click
the
"proceed
to
download"
button.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
„Weiter
zum
Download“.
ParaCrawl v7.1
Click
the
"Proceed
to
checkout"
button
to
purchase.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
"Zur
Kasse
gehen",
um
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Choose
that
to
restore
your
system
and
then
press
the
‘Proceed‘
button.
Wählen
Sie,
dass
Ihr
System
wiederherstellen
und
drücken
Sie
dann
die
‘Vorgehen‘
Taste.
ParaCrawl v7.1
By
activating
the
"PROCEED"
button,
you
come
to
step
4
of
the
order
transaction.
Durch
Betätigen
des
Buttons
"WEITER"
gelangen
Sie
zu
Schritt
4
des
Bestellvorgangs.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
buy
the
products
in
your
cart,
click
the
button
PROCEED
TO
CHECKOUT.
Wenn
Sie
die
Produkte
im
Warenkorb
kaufen
wollen,
klicken
Sie
den
Button
ZUR
KASSE
GEHEN.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
on
the
button
„proceed
to
checkout"
you
can
start
the
order
process.
Durch
einen
klick
auf
den
Button
„zur
Kasse
gehen"
beginnen
Sie
den
Bestellvorgang.
ParaCrawl v7.1
Then,
you
have
to
press
the
‘Proceed‘
button
to
initiate
the
backup
procedure.
Dann,
Sie
haben
die
drücken
‘Vorgehen‘
Taste,
um
den
Sicherungsvorgang
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
button
“PROCEED
TO
CHECKOUT”
you
are
moving
to
the
next
step
of
the
order
process.
Durch
Anklicken
des
Buttons
“Weiter
zur
Kasse”
gelangen
Sie
zum
nächsten
Bestellschritt.
ParaCrawl v7.1
By
activating
the
„PROCEED“
button,
you
come
to
step
4
of
the
order
transaction.
Durch
Betätigen
des
Buttons
„WEITER“
gelangen
Sie
zu
Schritt
4
des
Bestellvorgangs.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
„PROCEED“
button,
you
come
to
step
3
of
the
order
transaction.
Durch
Betätigen
des
Buttons
„WEITER“
gelangen
Sie
zu
Schritt
3
des
Bestellvorgangs.
ParaCrawl v7.1
You
are
then
directed
to
the
booking
system
via
the
button
"proceed"
and
get
there
free
rooms
suggested.
Sie
werden
dann
über
den
Button
”weiter”
zum
Buchungssystem
geleitet
und
bekommen
dort
freie
Zimmer
vorgeschlagen.
CCAligned v1
After
selecting
the
desired
items
and
quantities
add
these
to
the
shopping
cart
and
click
the
button
"Proceed
to
chekout".
Nach
Auswahl
der
gewünschten
Artikel
und
Mengen,
klicken
Sie
bitte
auf
den
Button
"Zur
Kasse
gehen".
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
you
can
log
in
during
the
ordering
process
after
you
have
placed
your
items
in
your
basket
and
clicked
the
button
"Proceed
to
checkout".
Oder,
Sie
melden
sich
innerhalb
des
Bestellprozesses,
nachdem
Sie
Ihre
Artikel
in
den
Warenkorb
gelegt
haben
und
auf
den
Button
"Weiter
zu
Kasse"
geklickt
haben,
an.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
"Back"
button
to
make
changes
or
on
the
button
"Proceed
to
payment"
to
place
a
binding
order.
Klicken
Sie
auf
den
Button
"Zurück",
um
Änderungen
vorzunehmen,
oder
auf
den
Button
"Kauf
abschließen",
um
die
Bestellung
verbindlich
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
buy
the
products
in
your
shopping
basket,
click
the
button
"Proceed
to
the
next
step".
Wenn
Sie
die
Produkte
im
Warenkorb
kaufen
wollen,
klicken
Sie
auf
den
Button
„Weiter
zum
nächsten
Schritt“.
ParaCrawl v7.1
After
you
have
put
all
desired
products
in
the
basket,
you
can
proceed
to
checkout
by
clicking
the
button
"Proceed
to
checkout"
or
go
back
to
the
shop
by
pressing
"Add
further
products."
Nachdem
Sie
alle
Ihre
Wunschprodukte
in
den
Warenkorb
gelegt
haben,
können
Sie
über
den
Button
"Zur
Kasse
gehen"
dorthin
gelangen
oder
über
den
Button
"Weitere
Produkte
hinzufügen"
zurück
in
den
Shop
gelangen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
buy
the
products
in
the
basket,
click
the
button
[proceed
to
order
checkout].
Wenn
Sie
die
Produkte
im
Warenkorb
kaufen
wollen,
klicken
Sie
den
Button
[Zur
Kasse].
ParaCrawl v7.1
If
you
have
decided,
press
the
concerning
button
"Proceed
to
Checkout".
Wenn
Sie
sich
entschieden
haben,
drücken
Sie
auf
die
betreffende
Schaltfläche
"Zur
Kasse
Gehen".
ParaCrawl v7.1