Translation of "Private and public sector" in German
They
would
earn
them
by
working
in
both
the
private
and
public
sector.
Sie
würden
sich
diese
für
Arbeit
im
privaten
und
öffentlichen
Sektor
verdienen.
News-Commentary v14
Hundreds
of
thousands
of
Greeks
responded
to
a
call
for
a
24-hour
general
strike
by
private
and
public
sector
unions.
Hunderte
Griechen
folgten
dem
Aufruf
von
privaten
und
öffentlichen
Gewerkschaften
zu
einem
24-Stunden-Generalstreik.
GlobalVoices v2018q4
However,
labour
shortages
remain
a
challenge
both
in
the
private
and
in
the
public
sector.
Der
Arbeitskräftemangel
bleibt
dennoch
sowohl
im
privaten
als
auch
im
öffentlichen
Sektor
problematisch.
TildeMODEL v2018
The
guide
will
be
addressed
to
PPP
practitioners
of
the
private
and
public
sector.
Er
richtet
sich
an
mit
ÖPP
befasste
Mitarbeiter
des
privaten
und
öffentlichen
Sektors.
TildeMODEL v2018
More
investment
is
needed
in
the
private
and
public
sector.
Im
öffentlichen
und
privaten
Sektor
müsse
mehr
investiert
werden.
TildeMODEL v2018
It's
true
for
the
private
sector
and
the
public
sector.
Dies
gilt
für
den
privaten
wie
auch
für
den
öffentlichen
Sektor.
TildeMODEL v2018
Both
the
private
and
public
sector
have
their
respective
roles
to
play.
Privater
und
öffentlicher
Sektor
müssen
dazu
ihren
Beitrag
leisten.
TildeMODEL v2018
To
this
end
cooperation
between
the
private
and
the
public
sector
is
necessary.
Zu
diesem
Zweck
müssen
der
private
und
der
öffentliche
Sektor
zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018
Phiri
had
over
30
years'
experience
in
the
private
and
public
sector.
David
Phiri
war
über
30
Jahre
im
privaten
und
öffentlichen
Sektor
beruflich
tätig.
WikiMatrix v1
So
that
regional
discrepancies
can
be
reduced,
the
Community's
regional
policy
should
grant
different
levels
of
aid
to
private
and
public
sector
investments.
Das
zeigen
die
Preissteigerungsraten
und
Leistungsbilanzsalden
wie
auch
die
Entwicklung
der
Kapitalrentabilität.
EUbookshop v2
Its
large
private-
and
public-sector
enterprises,
especially,
are
part
of
national
and
multinational
corporations,
and
limit
their
presence
in
the
region
almost
exclusively
to
supply
production.
Landwirtschaftlich
genutzte
Moor-
und
Heidelandschaften
bleiben
prägend
für
die
Region.
EUbookshop v2
The
GDP
is
then
divided
into
the
private
and
public
sector.
Diese
Wertschöpfung
teilt
sich
in
einen
Staatsanteil
und
einen
Privatanteil.
QED v2.0a
In
addition,
we
offer
a
range
of
services
to
clients
from
the
private
and
public
sector:
Darüber
hinaus
bieten
wir
ein
Portfolio
an
Dienstleistungen
für
private
und
öffentliche
Auftraggeber:
CCAligned v1
The
company
works
for
both
private
clients
and
the
public
sector.
Das
Unternehmen
ist
sowohl
für
Privatkunden
wie
auch
für
den
öffentlichen
Sektor
tätig.
CCAligned v1
Our
faithful
clients
from
both
the
private
and
public
sector
include:
Zu
unseren
vertrauensvollen
Mandanten
aus
Privatwirtschaft
und
öffentlicher
Hand
zählen
wir:
CCAligned v1
Chambers
of
trades
and
crafts
act
as
a
link
between
the
private
and
public
sector.
Handwerksammern
funktionieren
als
Bindeglied
zwischen
Privatsektor
und
öffentlichem
Sektor.
ParaCrawl v7.1