Translation of "Prior exposure" in German
Approximately
11%
of
the
patients
had
prior
exposure
to
biologics.
Etwa
11%
der
Patienten
hatten
zuvor
Biologika
erhalten.
TildeMODEL v2018
Overall,
16%
of
patients
had
prior
TNF-antagonist
exposure.
Insgesamt
16
%
der
Patienten
waren
vorher
mit
TNF-Antagonisten
behandelt
worden.
TildeMODEL v2018
The
novel
contact
adhesives
are
preferably
applied
prior
to
exposure
to
ultraviolet
light.
Die
Applikation
der
erfindungsgemäßen
Haftklebstoffe
erfolgt
bevorzugt
vor
der
Bestrahlung
mit
ultraviolettem
Licht.
EuroPat v2
The
rough
surface
can
be
achieved,
for
example,
by
dusting
prior
to
imagewise
exposure.
Eine
rauhe
Oberfläche
kann
beispielsweise
durch
Bestäuben
vor
dem
bildmäßigen
Bestrahlen
erzielt
werden.
EuroPat v2
According
to
a
refinement
of
the
process
according
to
the
invention,
the
coating
layer
is
dried
prior
to
exposure.
Nach
einer
Ausgestaltung
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
die
Lackschicht
vor
dem
Belichten
getrocknet.
EuroPat v2
The
cover
sheet
is
generally
removed
prior
to
imagewise
exposure.
Die
Schutzfolie
wird
im
allgemeinen
vor
der
bildmäßigen
Belichtung
abgezogen.
EuroPat v2
Majority
of
the
mesothelioma
patients
have
a
prior
history
of
exposure
to
asbestos.
Mehrheit
der
Mesotheliom-Patienten
haben
eine
Vorgeschichte
der
Exposition
gegenüber
Asbest.
ParaCrawl v7.1
The
only
variable
was
their
prior
exposure
to
copious
quantities
of
tobacco
smoke.
Die
einzige
Variable
war
ihre
vorherige
Exposition
ausgiebiger
Mengen
Tabakrauch.
ParaCrawl v7.1
Directions
for
use
Apply
generously
to
face
and
neck
prior
to
sun
exposure.
Vor
der
Sonneneinstrahlung
grosszügig
auf
Gesicht
und
Hals
aufauftragen.
ParaCrawl v7.1
Directions
for
use
Apply
generously
all
over
the
body
prior
to
sun
exposure.
Vor
der
Sonneneinstrahlung
grosszügig
auf
den
ganzen
Körper
auftragen.
ParaCrawl v7.1
Wait
at
least
30
minutes
prior
to
sun
exposure
or
as
directed
by
physician.
Warten
Sie
mindestens
30
Minuten
vor
der
Sonnenaussetzung
oder
wie
vom
Arzt
verordnet.
ParaCrawl v7.1
The
property
of
interest
is
measured
or
rated
prior
to
exposure.
Das
relevante
Merkmal
wird
vor
der
Bewitterung
gemessen
oder
bewertet.
ParaCrawl v7.1
Prior
exposure
to
the
video
security
industry,
vocabulary,
concepts,
and
applications
is
beneficial.
Hilfreich
sind
auch
vorherige
Kenntnisse
von
Terminologie,
Konzepten
und
Anwendungen
der
Videosicherheitsbranche.
ParaCrawl v7.1
Immunisation
should
be
completed
at
least
1
week
prior
to
potential
exposure
to
V.
cholerae
O1.
Die
Immunisierung
sollte
mindestens
1
Woche
vor
einer
potenziellen
Exposition
mit
V.
cholerae
O1
abgeschlossen
sein.
EMEA v3
Primary
immunization
should
be
completed
at
least
one
week
prior
to
potential
exposure
to
JEV.
Die
Grundimmunisierung
sollte
zumindest
eine
Woche
vor
einem
möglichen
Kontakt
mit
JEV
abgeschlossen
sein.
ELRC_2682 v1
Patients
had
prior
exposure
to
a
median
of
12
anti-retrovirals
for
a
median
of
10
years.
Im
Median
waren
die
Patienten
zuvor
für
10
Jahre
mit
insgesamt
12
antiretroviralen
Arzneimitteln
behandelt
worden.
ELRC_2682 v1
Approximately
60%
of
the
patients
had
prior
exposure
to
conventional
systemic
therapy
or
phototherapy.
Etwa
60%
der
Patienten
hatten
zuvor
eine
konventionelle
systemische
Therapie
oder
Phototherapie
erhalten.
TildeMODEL v2018