Translation of "Printing surface" in German
A
plastisol
covering
layer
is
further
applied
to
the
printing
surface.
Auf
die
Druckoberfläche
wird
weiter
eine
Plastisoldeckschicht
aufgetragen.
EuroPat v2
A
pair
of
squeezing
rollers
11
cleans
the
printing
plate
surface.
Ein
Quetschwalzenpaar
11
reinigt
die
Druckplattenoberfläche.
EuroPat v2
Their
use
as
additives
in
printing
inks
and
surface
coatings
is
attracting
increasing
interest.
Steigendes
Interesse
findet
die
Anwendung
als
Zusatz
in
Druckfarben
und
Lacken.
EuroPat v2
However,
the
printing
surface
could
also
be
rigid,
composed
of
metal
for
instance.
Die
Druckoberfläche
könnte
aber
auch
starr
sein,
etwa
aus
Metall
bestehen.
EuroPat v2
The
tubular
blanket
has
a
cylindrical
printing
portion
with
a
cylindrical
outer
printing
surface.
Das
hülsenförmige
Gummituch
hat
ein
zylindrisches
Druckteil
mit
einer
zylindrischen
äußeren
Druckfläche.
EuroPat v2
Large
printing
surface
with
coloured
plastic
applications
to
perfectly
match
your
logo.
Große
Druckfläche
mit
farbigen
Kunststoffapplikationen,
die
perfekt
mit
Ihrem
Logo
harmonisieren.
ParaCrawl v7.1
Ensocard
was
chosen
because
of
its
convertability
and
unique
printing
surface.
Ensocard
wurde
dabei
wegen
seiner
guten
Verarbeitbarkeit
und
der
hervorragenden
natürlichen
Oberfläche
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
After
printing,
the
surface
of
the
vinyl
wallpaper
undergoes
a
thermoforming
process.
Nach
dem
Bedrucken
wird
die
Oberfläche
der
Vinyltapete
heiß
verformt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
a
printing
surface
area
of
508
by
330
mm.
Das
Gerät
hat
eine
Druckoberfläche
von
508
auf
330
mm.
ParaCrawl v7.1
The
roughened,
porous
printing
plate
surface
as
in
the
standard
offset
printing
method
can
be
foregone.
Es
kann
auf
die
aufgerauhte
poröse
Druckplattenoberfläche
wie
beim
Standard-Offest-Druckverfahren
verzichtet
werden.
EuroPat v2
The
use
of
ceramic
oxides
as
a
printing
surface
has
considerable
disadvantages,
however.
Die
Verwendung
von
Oxidkeramiken
als
Druckfläche
weist
jedoch
wesentliche
Mängel
auf.
EuroPat v2
The
image
can
be
erased,
and
thus
the
printing
surface
can
be
re-used.
Das
Bild
kann
gelöscht
werden,
so
dass
die
Druckfläche
wiederverwendet
werden
kann.
EuroPat v2
The
dry
preparations
can
be
employed,
in
particular,
in
cosmetic
formulations,
printing
inks
and
surface
coatings.
Die
Trockenpräparate
können
insbesondere
in
kosmetischen
Formulierungen,
Druckfarben
und
Lacken
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
a
printing
form
with
a
titanium-containing
surface
is
proposed
as
the
printing
surface.
Erfindungsgemäß
wird
eine
Druckform
mit
einer
titanhaltigen
Oberfläche
als
Druckfläche
vorgeschlagen.
EuroPat v2
The
ink-transferring
areas
of
the
printing
plate
are
thus
present
as
depressions
in
the
printing
plate
surface.
Die
farbübertragenden
Bereiche
der
Druckplatte
liegen
somit
als
Vertiefungen
in
der
Druckplattenoberfläche
vor.
EuroPat v2
Made
of
no-toxic
printing
ink,the
surface
is
not
harmful
with
person.
Gemacht
von
der
NO-giftigen
Druckfarbe,
ist
die
Oberfläche
nicht
mit
Person
schädlich.
CCAligned v1
Polypropylene(outside
layer):
Excellent
printing
surface,
provide
strength.
Polypropylen
(Außenseitenschicht):
Ausgezeichnete
Druckoberfläche,
liefern
Stärke.
CCAligned v1