Translation of "Printed literature" in German
We
currently
have
printed
literature
in
a
little
over
1,000
languages.
Gegenwärtig
gibt
es
gedruckte
Literatur
in
etwas
mehr
als
tausend
Sprachen.
ParaCrawl v7.1
An
age
of
printed
literature
followed.
Ein
Zeitalter
der
gedruckten
Literatur
folgte.
ParaCrawl v7.1
Printed
literature
holds
structures
of
words
together
in
this
way.
Gedruckte
Literatur
hält
die
Strukturen
von
Wörtern
auf
diese
Art
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Gutenberg's
pioneering
use
of
movable
type
sparked
an
explosion
of
printed
literature.
Gutenbergs
wegweisender
Gebrauch
von
beweglicher
Art
löste
eine
Explosion
gedruckter
Literatur
aus.
ParaCrawl v7.1
The
increased
efficiency
of
writing
brought
an
increased
volume
of
printed
literature.
Die
erhöhte
Leistungsfähigkeit
des
Schreibens
holte
ein
erhöhtes
Volumen
gedruckte
Literatur.
ParaCrawl v7.1
After
Gutenberg,
Europe
became
immersed
in
printed
literature.
Nach
Gutenberg
wurde
Europa
in
gedruckte
Literatur
eingetaucht.
ParaCrawl v7.1
Baldwin
provides
a
wide
range
of
printed
and
electronic
literature.
Baldwin
bietet
einen
Teil
seiner
gedruckten
und
elektronischen
Literatur
in
deutscher
Sprache
an.
ParaCrawl v7.1
The
culture
of
printed
literature
will
differ
from
the
manuscript
culture.
Die
Kultur
der
gedruckten
Literatur
wird
sich
von
der
Manuskriptkultur
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
commerce
found
a
way
to
sell
its
wares
through
printed
literature.
So
fand
Handel
eine
Weise,
seine
Waren
durch
gedruckte
Literatur
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Baldwin
offers
a
number
of
its
printed
and
electronic
literature
in
Chinese.
Baldwin
bietet
einen
Teil
seiner
gedruckten
und
elektronischen
Literatur
in
deutscher
Sprache
an.
ParaCrawl v7.1
Printed
literature
permits
silent
reading.
Gedruckte
Literatur
ermöglicht
leisen
Messwert.
ParaCrawl v7.1
We
know
that
printed
literature
has
become
a
more
important
cultural
matrix
than
handwritten
manuscripts.
Wir
wissen,
daß
gedruckte
Literatur
eine
wichtigere
kulturelle
Matrix
als
handgeschriebene
Manuskripte
geworden
ist.
ParaCrawl v7.1
A
society
which
has
printed
literature
but
not
electrical
or
electronic
communication
belongs
to
CivIII.
Eine
Gesellschaft,
die
Literatur
aber
nicht
elektrische
oder
elektronische
Kommunikation
gedruckt
hat,
gehört
CivIII.
ParaCrawl v7.1
Printed
literature
helped
to
preserve
knowledge
by
spreading
it
to
a
wider
audience.
Gedruckte
Literatur
half,
Wissen
zu
konservieren,
indem
sie
es
zu
einem
breiteren
Publikum
verbritt.
ParaCrawl v7.1
Universal
education
and
printed
literature,
including
newspapers
and
magazines,
transmitted
these
values
to
the
general
public.
Universelle
Bildung
und
gedruckte
Literatur,
einschließlich
Zeitungen
und
Zeitschriften,
übermittelten
diese
Werte
der
Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
printed
literature
of
the
15th
century
is
present
in
its
full
scope
of
topics
and
bandwidth.
Die
gedruckte
Literatur
des
15.
Jahrhunderts
ist
in
ihrer
ganzen
Themenvielfalt
und
Bandbreite
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Democratic
government
succeeded
in
post-Renaissance
Europe
because
printed
literature
had
produced
an
informed
public.
Demokratische
Regierung
folgte
mit
Pfosten-Renaissance
Europa,
weil
gedruckte
Literatur
eine
informierte
Öffentlichkeit
produziert
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
library
collects
printed
music
and
literature
about
Beethoven
and
his
intellectual
surroundings.
Die
Bibliothek
des
Beethoven-Hauses
sammelt
gedruckte
Musikalien
und
Literatur
zu
Beethoven
und
seinem
geistigen
Umfeld.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
centuries-old
printed
literature,
and,
above
all,
they
are
closely
guarded
by
strong
states.
Sie
haben
eine
Jahrhunderte
alte
Literatur,
und
sie
werden
vor
allem
durch
starke
Staaten
gut
bewacht.
News-Commentary v14
The
SBB
is
one
of
six
libraries
forming
the
Arbeitsgemeinschaft
Sammlung
Deutscher
Drucke
(AG
SDD)
which
"collaborate
to
build
a
comprehensive
collection
of
printed
literature
published
in
German-speaking
countries
from
the
beginning
of
letterpress
printing
to
the
present,
to
provide
information
on
it,
to
make
it
accessible
to
the
public
and
to
preserve
it
for
future
generations."
Die
Sammlung
Deutscher
Drucke
(SDD)
ist
ein
Zusammenschluss
sechs
deutscher
Bibliotheken
in
einer
Arbeitsgemeinschaft
mit
dem
Ziel,
eine
möglichst
vollständige
Sammlung
der
gedruckten
Werke
des
deutschen
Sprach-
und
Kulturraums
vom
Beginn
des
Buchdrucks
bis
heute
aufzubauen,
zu
erschließen,
sie
der
Öffentlichkeit
zur
Verfügung
zu
stellen
und
für
künftige
Generationen
zu
bewahren.
WikiMatrix v1
The
name
of
Martynas
Mažvydas
(1510-1563),
a
prolific
author
whose
reformatory
ideas
led
to
his
persecution,
is
synonymous
with
the
birth
of
printed
Lithuanian
literature,
and
it
is
to
him
we
owe
the
first
published
works.
Der
Name
Martynas
Mažvydas
(1510-1563),
ein
Schriftsteller,
dessen
reformatorische
Ideen
zu
seiner
Verfolgung
führten,
ist
ein
Synonym
für
die
Geburt
der
gedruckten
litauischen
Literatur,
und
ihm
sind
die
ersten
Veröffentlichungen
zu
verdanken.
EUbookshop v2