Translation of "Printed in germany" in German
German
magazines
are
almost
exclusively
printed
in
Germany.
Deutsche
Zeitschriften
werden
fast
ausschließlich
in
Deutschland
gedruckt.
DGT v2019
All
Awesome
Maps
are
printed
in
Berlin,
Germany.
Alle
Awesome
Maps
werden
in
Berlin
gedruckt.
CCAligned v1
It
now
appears
in
50
languages
and
a
million
copies
are
printed
in
Germany
alone.
Mittlerweile
erscheint
es
in
50
Sprachen
und
wird
in
Deutschland
in
Millionenauflage
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
They
are
printed
in
Germany
with
unique
designs,
that
make
them
a
real
eyecatcher.
Sie
werden
außerdem
in
Deutschland
mit
einzigartigen
Designs
bedruckt.
ParaCrawl v7.1
Over
15
million
copies
of
his
books
have
been
printed
in
Germany
alone.
Allein
in
Deutschland
beläuft
sich
die
Auflage
auf
über
15
Millionen.
ParaCrawl v7.1
We
are
one
of
the
best-known
industrial
manufacturers
of
books
and
book-related
printed
products
in
Germany.
Wir
gehören
zu
den
namhaften
industriellen
Herstellern
von
Büchern
und
buchähnlichen
Produkten
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Books
for
the
Danish
congregations
are
printed
in
Germany,
but
the
words
are
the
same.
Bücher
für
die
dänischen
Versammlungen
werden
in
Deutschland
gedruckt,
aber
die
Worte
sind
die
gleichen.
ParaCrawl v7.1
The
text
was
later
printed
in
Germany
and
had
a
major
impact
on
the
general
public,
becoming
a
best-seller
of
its
time
with
numerous
later
editions
adding
to
and
altering
the
original
text.
Durch
die
Erfindung
der
Druckerpresse
durch
Johannes
Gutenberg
um
1450
fand
der
Text
in
Deutschland
später
weite
Verbreitung
und
wurde
zum
Bestseller,
mit
zahlreichen
hinzugefügten
Editionen
oder
verändertem
Inhalt.
Wikipedia v1.0
This
Undertaking
is
only
valid
during
the
maintenance
in
force
of
the
Sammelrevers
2000
governing
the
retail
price
maintenance
of
books
and
other
printed
products
in
Germany.
Diese
Erklärung
gilt
nur
für
die
Dauer
der
Gültigkeit
des
Sammelrevers
2000
für
den
Verkauf
preisgebundener
Verlagserzeugnisse
in
Deutschland.
TildeMODEL v2018
One
of
the
leading
producers
of
printed
circuit
boards
in
Germany,
Würth
Elektronik
CBT
has
specialized
in
prototypes
and
in
small
and
medium-sized
orders.
Als
einer
der
führenden
Leiterplattenhersteller
Deutschlands
hat
sich
Würth
Elektronik
CBT
auf
Prototypen
sowie
kleine
und
mittlere
Auftragsgrößen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Another
highlight
is
the
publication
of
the
first
interactivepostagestamp
printed
in
Germany,
which
is
provided
with
a
QR-code
for
mobile
tagging.
Ein
weiteres
Highlight
ist
die
Herausgabe
der
ersten
interaktiven
Briefmarke
in
Deutschland,
welche
mit
einem
QR-Code
für
Mobile-Tagging
versehen
ist.
ParaCrawl v7.1
In
addition
Würth
Elektronik
CBT
(Circuit
Board
Technology)
is
one
of
the
leading
producers
of
printed
circuit
boards
in
Germany
and
has
specialized
in
prototypes
and
in
small
and
medium-sized
orders.
Zudem
hat
sich
Würth
Elektronik
CBT
(Circuit
Board
Technology)
als
einer
der
führenden
Leiterplattenhersteller
Deutschlands
auf
Prototypen
sowie
kleine
und
mittlere
Auftragsgrößen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Also
on
display
are
archaeological
finds
from
the
destruction
of
Jerusalem,
such
as
Babylonian
arrowheads
and
sling-shots,
vessels
including
jars
and
cooking
pots
used
by
the
Judeans,
ancient
correspondence
testifying
to
Judean
attempts
to
fend
off
the
Babylonians,
a
replica
of
the
famous
Cyrus
Cylinder
and
also
a
Babylonian
Talmud
printed
in
Germany
in
1948.
Ebenfalls
zu
sehen
sind
archäologische
Funde
von
der
Zerstörung
Jerusalems,
wie
zum
Beispiel
babylonische
Pfeilspitzen
und
Schleudern,
von
den
Judäern
verwendete
Gefäße
wie
Tonkrüge
und
Kochtöpfe,
alte
Korrespondenzen,
die
die
Versuche
der
Judäer
bezeugen,
die
Babylonier
abzuwehren,
eine
Replik
des
berühmten
Cyrus
Zylinders
und
auch
ein
babylonischer
Talmud,
der
1948
in
Deutschland
gedruckt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
final
display
case
offers
an
epilogue,
including
an
important
Babylonian
Talmud,
printed
in
Germany,
in
the
shadow
of
the
Holocaust
and
on
the
eve
of
the
declaration
of
independence
of
the
State
of
Israel.
Die
letzte
Vitrine
bietet
einen
Epilog
an,
wozu
auch
ein
bedeutender
babylonischer
Talmud
gehört,
der
in
Deutschland
im
Schatten
der
Shoah
und
am
Vorabend
der
Unabhängigkeitserklärung
des
Staates
Israel
im
Jahr
1948
gedruckt
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
conclusion
reached
by
this
year's
LOPEC
Panel
Discussion,
which
took
place
on
March
29,
2017,
as
part
of
the
International
Exhibition
and
Conference
for
Printed
Electronics
in
Munich,
Germany.
Das
ist
das
Fazit
der
diesjährigen
LOPEC
Podiumsdiskussion,
die
am
29.
März
2017
im
Rahmen
der
LOPEC,
Internationale
Fachmesse
und
Kongress
für
gedruckte
Elektronik,
in
München
stattfand.
ParaCrawl v7.1
From
April
5
to
7,
2016,
LOPEC
displayed
pioneering
and
innovative
products
from
the
field
of
printed
electronics
in
Munich,
Germany.
Von
5.
bis
7.
April
2016
hat
die
LOPEC
in
München
innovative
und
zukunftsweisende
Produkte
aus
dem
Bereich
der
gedruckten
Elektronik
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
All
books
are
printed
in
Germany
with
printers
who
are
committed
to
environmentally
responsible
production
and
where
social
aspects
in
their
company
are
natural.
Alle
Bücher
werden
in
Deutschland
bei
Druckereien
gedruckt,
die
sich
einer
umweltverantwortlichen
Produktionsweise
verschrieben
haben
und
für
die
soziale
Aspekte
in
ihrem
Unternehmen
selbstverständlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Since
1986
it
has
been
printed
in
Germany
by
the
publishing
house
Schwabenverlag
which
also
is
responsible
for
distribution
and
subscriptions.
Seit
1986
wird
die
Zeitung
in
Deutschland
vom
Schwabenverlag
gedruckt,
der
sich
auch
um
den
Vertrieb
und
die
Verwaltung
der
Abonnements
kümmert.
ParaCrawl v7.1
In
Hungary,
the
first
book
was
printed
in
1473
and
it
was
the
sixth
country
in
the
world,
where
printing
became
implanted
(books
are
printed
since
1440
in
Germany,
since
1465
in
Italy
and
since
1470
in
Switzerland,
France
and
the
Netherlands).
In
Ungarn
ist
das
erste
gedruckte
Buch
1473
erschienen,
und
damit
war
es
das
sechste
Land,
wo
Bücher
gedruckt
wurden
(in
Deutschland
ist
der
Beginn
des
Buchdrucks
auf
1440,
in
Italien
auf
1465,
in
der
Schweiz,
in
Frankreich
und
in
den
Niederländern
auf
1470
zu
datieren).
ParaCrawl v7.1