Translation of "Principal staff" in German
The
principal
officials
and
staff
of
the
Court,
including
the
judges,
the
Prosecutor
and
the
Registrar,
will
have
been
elected
or
appointed
by
August
2003,
and
will
assume
their
functions
at
the
seat
of
the
Court
at
The
Hague.
Die
wichtigsten
Amtsträger
und
Bediensteten
des
Gerichtshofs,
namentlich
die
Richter,
der
Ankläger
und
der
Kanzler,
werden
vor
August
2003
gewählt
beziehungsweise
ernannt
und
nehmen
bis
dahin
ihre
Tätigkeit
am
Amtssitz
des
Gerichtshofs
in
Den
Haag
auf.
MultiUN v1
Streicher
was
indeed
acquitted
on
count
1,
it
being
considered
that
that
he
had
never
been
in
attendance,
for
example,
in
important
meetings
during
which
Hitler
disclosed
his
plans
to
his
principal
chiefs
of
staff.
Streicher
wurde
zwar
von
Anklagepunkt
Nr.
1
freigesprochen
angesichts
der
Tatsache,
dass
er
nie
zugegen
war,
beispielsweise
bei
wichtigen
Konferenzen,
während
deren
Hitler
seine
Pläne
seinen
wichtigsten
Führern
vorstellte.
ParaCrawl v7.1
If
you're
aiming
to
network
with
someone
working
for
a
company,
research
the
company's
background,
including
its
history
and
age,
mission,
achievements,
and
principal
staff.
Wenn
du
das
Ziel
hast,
mit
jemanden
Kontakt
zu
knüpfen,
der
für
eine
Firma
arbeitet,
stelle
Nachforschungen
über
den
Hintergrund
der
Firma
an,
einschließlich
der
Firmengeschichte
und
wie
lange
das
Unternehmen
bereits
existiert,
das
Ziel,
Erfolge
und
das
wichtigste
Personal.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Principe
di
Piemonte's
staff
are
multilingual
and
always
available.
Die
Mitarbeiter
im
Hotel
Principe
di
Piemonte
sind
mehrsprachig
und
immer
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Get
quick
answers
from
Luxury
Bahia
Principe
Runaway
Bay
staff
and
past
guests.
Erhalten
Sie
schnelle
Antworten
von
den
Mitarbeitern
und
früheren
Gästen
des
Grand
Bahia
Principe
Jamaica.
ParaCrawl v7.1
The
guidelines
focus
on
the
process
through
which
individual
projects
assess
and
reflect
on
their
performance
and
are
aimed
at
outreach
project
managers
and
staff,
principally
for
self-evaluation
in
consultation
with
stakeholders.
Der
Leitfaden
ist
für
Leiter
und
Mitarbeiter
von
Projekten
der
aufsuchenden
Drogenarbeit
gedacht
und
soll
diesen
vor
allem
eine
Selbstevaluation
in
Zusammenarbeit
mit
anderen
beteiligten
Akteuren
ermöglichen.
EUbookshop v2
We
work
closely
with
the
Head
of
School,
principals,
staff,
students
and
teachers
in
order
to
find
the
best
ways
to
support
their
needs.
Wir
arbeiten
eng
mit
der
Schulleitung,
Verwaltungsleitung,
den
Mitarbeitern,
Schülerinnen
und
Schüler
und
Lehrern
zusammen,
um
Projekte
zu
finanzieren,
die
nicht
aus
dem
laufenden
Etat
der
GISW
finanziert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Following
a
prior
measurement
(HAND
in
HAND
assessment)
of
the
SEI
competencies,
a
group
of
students
(and
their
school
staff,
principals
and
other
school
staff)
will
be
subjected
to
the
HAND
in
HAND
programme
(in
several
different
conditions).
Nach
einer
Prä-Testung
der
SEI
Kompetenzen
(Mithilfe
der
HAND
in
HAND
Instrumente),
wird
bei
einem
Teil
der
Schüler*innen
(sowie
bei
ihren
Lehrerpersonen,
Schulleitungen
und
anderem
pädagogischen
Personal)
das
HAND
in
HAND
Programm
durchgeführt
(wobei
verschiedene
experimentelle
Bedingungen
realisiert
werden).
ParaCrawl v7.1