Translation of "Primary stage" in German
Thus
the
main
sequence
represents
the
primary
hydrogen-burning
stage
of
a
star's
lifetime.
Damit
stellt
die
Hauptreihe
das
Stadium
des
primären
Wasserstoff-Brennens
eines
Sternenlebens
dar.
WikiMatrix v1
As
a
result,
they
are
removed
at
the
primary
crushing
stage.
Deswegen
werden
sie
bei
der
primären
Grobzerkleinerungsstufe
entfernt
und
stellen
unbrauchbares
Material
dar.
ParaCrawl v7.1
It
is
essential
to
be
consistent
with
the
cornerstone
of
the
food
and
feed
safety
policy,
i.e.
the
"farm
to
table"
approach,
and
to
include
the
primary
production
stage
under
conditions
of
registration
and
feed
hygiene.
Ein
wesentlicher
Gesichtspunkt
besteht
darin,
dass
dem
Eckstein
der
Lebensmittel-
und
Futtermittelsicherheitspolitik,
d.
h.
dem
Ansatz
„vom
Erzeuger
bis
zum
Verbraucher“,
Rechnung
getragen
wird
und
dass
die
Stufe
der
Primärproduktion
in
die
Registrierung
und
Futtermittelhygiene
einbezogen
wird.
TildeMODEL v2018
Food
business
operators
carrying
out
any
stage
of
production,
processing
and
distribution
of
food
after
the
primary
production
stage
are
to
comply
with
the
general
hygiene
requirements
laid
down
in
Annex
II
to
that
Regulation.
Lebensmittelunternehmer,
die
auf
einer
der
Primärproduktion
folgenden
Produktions-,
Verarbeitungs-
oder
Vertriebsstufe
von
Lebensmitteln
tätig
sind,
unterliegen
den
allgemeinen
Hygienevorschriften
gemäß
Anhang
II
dieser
Verordnung.
DGT v2019
This
will
be
in
particular
due
to
lower
research
and
marketing
costs,
linked
to
the
standardised
templates
and
adjustment
of
the
services
to
the
SMEs
needs
in
the
primary
funding
stage
and
to
the
elimination
of
bid
and
offer
spread
in
the
secondary
stage.
Verantwortlich
hierfür
werden
vor
allem
die
niedrigeren
Forschungs-
und
Marketingkosten
in
Verbindung
mit
standardisierten
Vorlagen,
der
Anpassung
der
Dienstleistungen
an
die
Bedürfnisse
der
KMU
in
der
Erstfinanzierungsstufe
und
das
Wegfallen
der
Geld-
und
Briefspanne
in
der
Sekundärstufe
sein.
DGT v2019