Translation of "Primary repair" in German

We need to open her neck and do a primary repair of the carotid...
Wir müssen ihren Hals aufmachen und eine grundlegende Reparatur der Halsschlagader vornehmen...
OpenSubtitles v2018

Callie, I feel, uh, that you should go with a primary repair.
Callie, ich fühle, dass du eine primäre Reparatur machen solltest.
OpenSubtitles v2018

Vitreoretinal surgery for internal reconstruction was performed in 16 eyes 2 to 28 days after primary wound repair.
Bei 16 Augen erfolgte der vitreoretinale Eingriff 2 bis 28 Tage nach primärer Wundversorgung zur internen Rekonstruktion okulärer Strukturen.
ParaCrawl v7.1

The purpose of this study was to assess causes and severity of injury as well as morphological and functional outcome after primary wound repair.
Ziel dieser Studie war es, auslösende Ursachen, Schwere der Verletzung, sowie funktionelle und morphologische Ergebnisse nach primärer Wundversorgung zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1

Results: The surgical primary repair and removal of the intraocular foreign body in both patients was performed in less than 6 hours after the injury and the intravenous antibiotic therapy was initiated.
Ergebnisse: Innerhalb von 6 Stunden erfolgte bei beiden Patienten die Wundversorgung mit Fremdkörperentfernung, und die intravenöse Antibiotikatherapie wurde eingeleitet.
ParaCrawl v7.1

The method we learned today is the accepted method for open primary repairs hospital-wide.
Die Methode die wir heute lernten, ist die akzeptierte Methode... für offene primäre Reparaturen, krankenhausweit.
OpenSubtitles v2018