Translation of "Previous paragraph" in German

Dispatch of the notification, as referred to in the previous paragraph, shall open consultations between the Parties.
Die Mitteilung gemäß dem vorstehenden Absatz zieht Konsultationen der Vertragsparteien nach sich.
DGT v2019

It shall also be authentic, in the same way as for the languages referred to in the previous paragraph.
Sie ist gleichermaßen verbindlich wie die im vorstehenden Absatz genannten Sprachfassungen.
DGT v2019

The comments made in the previous paragraph apply mutatis mutandis.
Im Großen und Ganzen gelten die Bemerkungen der vorstehenden Ziffer auch hier.
TildeMODEL v2018

The decision provided for in the previous paragraph shall be published in the Official Journal of the European Union.
Die Entscheidung gemäß dem vorstehenden Absatz wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

It may be worth illustrating the situation referred to in the previous paragraph with a practical example.
Die im obigen Absatz angesprochene Situation soll anhand eines praktischen Beispiels veranschaulicht werden.
TildeMODEL v2018

Its foresight is all the more apparent in the light of changes listed in the previous paragraph.
Dieser Weitblick ist angesichts der im vorigen Absatz aufgeführten Veränderungen um so lobenswerter.
TildeMODEL v2018