Translation of "Prevention activities" in German
It
is
also
a
matter
of
having
resources
for
prevention
activities.
Es
geht
auch
darum,
über
Ressourcen
für
Verhütungsmaßnahmen
zu
verfügen.
Europarl v8
In
some
countries,
mandatory
insurance
schemes
drive
prevention
activities.
In
einigen
Ländern
sind
obligatorische
Versicherungspläne
der
Grund
für
Verhütungsmaßnahmen.
EUbookshop v2
This
imbalance
should
beaddressed
in
research,
awareness
raising
and
prevention
activities.
Dieses
Ungleichgewicht
sollte
in
Forschungsarbeiten
und
Maßnahmen
zur
Bewusstseinsbildung
und
Prävention
angegangenwerden.
EUbookshop v2
Projects
may
also
include
prevention
activities
when
relevant.
Projekte
können
gegebenenfalls
auch
Präventionsmaßnahmen
umfassen.
ParaCrawl v7.1
In
a
number
of
Member
States
funds
exist
that
aim
to
support
a
broad
range
of
prevention
activities.
In
einer
Reihe
von
Mitgliedstaaten
gibt
es
Fonds,
aus
denen
vielfältige
Präventionsmaßnahmen
finanziert
werden.
EUbookshop v2
It
also
discusses
health
promotion
and
disease
prevention
activities,
such
as
cancer
screening
programmes.
Ferner
werden
Maßnahmen
zur
Gesundheitsförderung
und
Krankheitsverhütung,
wie
Krebsvorsorgeprogramme
u.
a.,
behandelt.
EUbookshop v2
Community
prevention
activities
for
mother-and-child
health
and
nutrition
were
developed
in
rural
locations
in
the
region.
In
den
ländlichen
Gebieten
der
Region
um
Cayes
wurden
Gemeinschafts-Aktivitäten
zur
Prävention
von
Mangelernährung
initiiert.
ParaCrawl v7.1