Translation of "Prepending" in German
By
prepending
the
hostname
you
get
the
fully
qualified
name
of
the
appliance.
Durch
Voranstellen
des
Hostnamens
ergibt
sich
der
vollqualifizierte
Name
der
Appliance.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
obtain
traditional
behavior
for
a
command,
use
C
locale
instead
of
UTF-8
ones
by
prepending
command
with
"LANG=C"
(see
Section
1.5.2,
“The
"$LANG"
variable”
and
Section
8.3,
“The
locale”).
Wenn
Sie
das
traditionelle
Verhalten
eines
Befehls
erreichen
möchten,
verwenden
Sie
statt
der
UTF-8
-Locales
die
C
-Locale,
indem
Sie
dem
Befehl
"LANG=C"
voranstellen
(lesen
Sie
dazu
Abschnitt
1.5.2,
„Die
"$LANG"-Variable“
und
Abschnitt
8.3,
„Das
Gebietsschema
(Locale)“).
ParaCrawl v7.1
Prepending
the
method
with
@Produces("application/json")
makes
sure
that
the
Content-Type
of
the
output
is
correct.
Wenn
der
Methode
@Produces("application/json")
vorangestellt
wird,
wird
sichergestellt,
dass
der
Content-Type
der
Ausgabe
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
remove
a
package
you
maintain,
you
should
note
this
in
the
bug
title
by
prepending
ROM
(Request
Of
Maintainer).
Falls
Sie
ein
Paket
entfernen
wollen,
das
Sie
betreuen,
sollten
Sie
dies
im
Fehlertitel
durch
Voranstellen
von
ROM
(Request
Of
Maintainer)
anmerken.
ParaCrawl v7.1
Grep
search:
Use
regular
expressions
for
searching
by
prepending
"grep:"
to
your
search
phrase.
Grep-Suche:
Nutzen
Sie
reguläre
Ausdrücke
zum
Suchen,
indem
Sie
Ihrer
Suche
"grep:"
voranstellen.
ParaCrawl v7.1
Users
and
groups
can
be
specified
by
their
name
(for
example
root
or
nobody),
or
by
their
number
by
prepending
the
number
with
a
#’
(for
example
#0
or
#65534).
Eigentümer
und
Gruppen
können
über
ihren
Namen
angegeben
werden
(zum
Beispiel
root
oder
nobody)
oder
über
ihre
Nummer,
vorangestellt
mit
einem
»#«
(zum
Beispiel
#0
oder
#65534).
ParaCrawl v7.1
It
does
so
by
prepending
another
shell
script
to
the
tar
archive
that
automatically
calls
tar
to
extract
the
files
and
optionally
calls
another
script
embedded
in
the
archive.
Dazu
wird
einem
tar-Archiv
ein
Shell-
Script
vorangestellt,
welches
automatisch
tar
zum
Auspacken
aufruft
und
dann
optional
ein
aus
dem
Archiv
extrahiertes
Script
ausführt.
ParaCrawl v7.1